Modular Terminal Blocks Catalog Datasheet by Weidmüller

View All Related Products | Download PDF Datasheet
Weidmüller – Partner in Industrial Connectivity.
As experienced experts we support our customers and partners around the world
with products, solutions and services in the industrial environment of power,
signal and data. We are at home in their industries and markets and know the
technological challenges of tomorrow. We are therefore continuously developing
innovative, sustainable and useful solutions for their individual needs. Together we
set standards in Industrial Connectivity.
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
32758 Detmold, Germany
T +49 5231 14-0
F +49 5231 14-292083
info@weidmueller.com
www.weidmueller.com Order number: 1282250000/03/2012/SMDM
Catalogue 2012/2013 Modular Terminal Blocks
Connectivity
Modular Terminal Blocks
Catalogue 2012/2013
1
Product Portfolio
Weidmüller is a leading international provider of solutions for electrical connectivity,
transmission and conditioning of power, signal and data in industrial environments.
The company with headquarters in Detmold/Germany develops, produces and sells
products in the fi eld of electrical connectivity and electronics worldwide.
www.power-signal-data.com
PCB terminals
PCB connectors
Automation Device
Signal or power electronics
Tools and identification systems
FieldPower®
Fieldbus distributors
Heavy-duty
connectors
MarkersPrinterSoftware
Cutting tools Stripping tools Crimping tools
More tools
PCB connectors
®
Switches
DATA
SIGNAL
Enclosures and accessories
Passive sensor-actuator-
interfacesand cables
Media
converter
Terminal rail
outlet
JACKPAC®
IP68
More tools
Cable glands
IP68
Active sensor-
actuator-interfaces
JACKPAC
IE-LINE
plug-in connectors
FrontCom® Micro
Service interface
Electronics
housings
Signal
converters
Solid-state
relays
Relay modules
Interface Units Surge protection for
Instrumentation &
Control equipment
Cabinet
Stud terminals
POWER
Modular Terminal Blocks
IE-LINE
Connection components
Power supplies
Surge
protection
I1282250000 – 2012/2013
Modular Terminal Blocks Overview
Terminals, P-Series (PUSH IN technology)
Terminals, Z-Series (Tension clamp technology)
Terminals, W-Series, Stud terminals, SAK-Series (Screw connection technology)
Shield connection terminals KLBÜ
Accessories
Appendix Weidmüller Solutions & Service
Technical appendix
Index Search according to Type or order number
Addresses worldwide
A
Contents
B
C
D
E
F
V
W
X
Modular Terminal Blocks
Catalogue 1
Wkldmllller 55:
II 1282250000 – 2012/2013
Modular Terminal Blocks
Product overview
P-Series Z-Series W-Series
Page B.4 Page C.4 Page D.4
Modular terminals TS 15 Multipin terminal strips Stud terminals
Page D.130 Page D.134 Page D.144
SAK-Series Shield connection terminals KLBÜ Busbars/Terminal rails
Page D.184 Page E.6 Page F.2
Connector markers Tools
Page F.16 Page F.42
dellller
III1282250000 – 2012/2013
Product overview
Wire end ferrules Insulated cable connectors
Page F.66 Page F.78
Weidmiiller 3;
IV 1282250000 – 2012/2013
dellller 5
A.1
A
Overview
1282250000 – 2012/2013
Contents
Modular Terminal Blocks
Modular Terminal Blocks Overview A.2
Wkldmllller 55:
A.2
A
Overview
1282250000 – 2012/2013
Overview
Always the optimum connection for your application
PUSH IN technology / P-Series
PUSH IN technology offers outstanding benefits. Firstly,
it‘s easy to handle and is being widely used in building
automation projects around the world. Secondly it provides
galvanic isolation, giving excellent electrical rating and
thirdly it provides pull-out, shock and vibration resistance.
Time-saving connections
PUSH IN technology reduces installation times to a
minimum.
Effective product range
Good performance data in a compact connection. The
P-Series is ideal for reducing the number of variations.
100 % reliability
Simply push a stripped solid conductor or a conductor fitted
with a wire end ferrule into the clamping point – and that’s
it, finished! All materials have been tested according to
the latest environmental standards and to ensure RoHS
conformity.
Applications
Wherever solid conductors or conductors fitted with wire
end ferrules are needed, Weidmüller PUSH IN technology
offers a decisive handling advantage. In machinery and
building installations alike.
Tension clamp connection / Z-Series
For a maintenance free, vibration-resistant connection.
The stainless steel tension clamp is the alternative to screw
connection for cross-sections up to 35 mm2.
Comprehensive product range
Available in Standard and Roof-Style versions for connecting
cross-sections from 0.05 to 35 mm2.
Good contact stability – permanently
The no-maintenance, vibration-resistant tension clamp
connection guarantees a gas-tight contact point and high
contact forces.
Diverse cross-connection options
The ZQV plug-in standard cross-connection enables many
different options. For feeding, distributing and skipping
potentials.
Applications
Wherever an alternative to screw connection is required
and where fast wiring times and vibration-resistant contacts
are a must, the Weidmüller Z-Series is unbeatable. Whether
in machinery, in the automotive industry, in railway
engineering or shipbuilding.
dellller 5
A.3
A
Overview
1282250000 – 2012/2013
Overview
Screw connection / W-Series
The simple handling plus the separation of electrical and
mechanical functions make the Weidmüller clamping yoke
the universal standard solution.
Wide range of cross-sections
The diverse, yet comprehensive range of products, covers
cross-sections from 0.05 to 300 mm2. That adds up to
a complete product offering for safe or hazardous area
applications.
Good contact stability – permanently
The maintenance free, vibration-resistant screw clamp
guarantees a good contact force and a stable, secure
connection.
Only the best materials
Hardened steel is used for strength in the clamping yoke,
whilst tin plated copper ensures superior conductivity.
All materials have been tested according to the latest
environmental standards and to ensure RoHS compliance.
Applications
Wherever stable connections and secure contacts are
essential, the Weidmüller W-Series is the right answer.
In power generation and measurement, in process
engineering and in switchgear installations.
Wkldmllller 55:
A.4
A
Overview
1282250000 – 2012/2013
dellller 5
Contents
Terminals, P-Series
Terminals, P-Series Overview P-Series B.2
Feed-through terminals B.4
Double-level terminals B.8
Initiator and motor connection terminals B.10
PE terminals B.11
Fuse terminals B.16
Test-disconnect terminals B.18
Actuator and installation terminals – overview B.24
Actuator and installation terminals B.26
Marshalling- and potential distribution terminal blocks – overview B.36
Marshalling- and potential distribution terminal blocks B.38
Accessories P-Series B.44
B.11282250000 – 2012/2013
Terminals, P-Series
B
PUSH I3 Wkldmllller 55:
Overview P-Series
Wiring is quick and safe
Increase your efficiency. The PUSH IN connection method and the associated
reduction in the number of versions will help you.
Among the impressive features of the direct PUSH IN connection system are
minimal wiring times and reliable, simple handling. Compared to the 3-conductor
tension clamps, the direct PUSH IN system achieves time-savings of up to 50 %
when connecting the conductor (3.5 seconds per conductor). The stripped solid
conductor is simply pushed into the terminal as far as it will go – that’s all there is
to it. No tools are required, and the result is a reliable, vibration-resistant, gas-tight
connection. Even flexible conductors with crimped wire end ferrules or ultrasonic-
welded conductors can be connected without any problems.
Quick and safe
Wiring time is significantly reduced with the
direct insertion technique for solid-core and
flexible stranded wires with ferrules thanks to
the PUSH IN connection method – considerably
quicker to connect and no need for additional
tools.
Terminal blocks with PUSH IN wire connection
Contact security
The long-term contact force between wire and
busbar is ensured with a stainless steel spring.
The busbar is made of copper with a tin alloy,
this ensures a very low voltage drop.
B.2 1282250000 – 2012/2013
B
Terminals, P-Series
dellller 5
Overview P-Series
Simple operation
The PUSH IN contact‘s spring movement is
limited by the spring stop mechanism, improper
use is prevented by the design of the terminals.
Wemid insulating material
• Non-tracking, CTI 600
• Thermally stable up to 120 °C
• V0 flammability rating to UL94
Halogen and phosphor free, flame-retardant
B.31282250000 – 2012/2013
Terminals, P-Series
B
Waller§
B
B.4 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
2 connections
PDU 2.5/4 4 mm²
5.1 x 53 x 39
/ 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 30 (C) 30 (C) 29
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 2.5/4 100 1896110000
PDU 2.5/4 BL 50 1896230000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP 2.5/4 2.5 mm 50 1896300000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
PTA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916180000
PTA ZA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916190000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
3 connections
PDU 2.5/4 3AN 4 mm²
5.1 x 67.5 x 39
/ 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 30 (C) 30 (C) 29
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 2.5/4/3AN 100 1896120000
PDU 2.5/4/3AN BL 50 1896240000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP 2.5/4/4AN 2.5 mm 50 1896320000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
PTA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916180000
PTA ZA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916190000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
Feed-through terminals
B
B.51282250000 – 2012/2013
4 connections
PDU 2.5/4 4AN 4 mm²
5.1 x 78.5 x 39
/ 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 30 (C) 30 (C) 27
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 2.5/4/4AN 100 1896130000
PDU 2.5/4/4AN BL 50 1896250000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP 2.5/4/4AN 2.5 mm 50 1896320000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
PTA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916180000
PTA ZA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916190000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
2 x 2 connections
PDU 2.5/4 2x2 4 mm²
5.1 x 78 x 39
/ 6
0.13...6
IEC UL CSA
800
32
4
8 kV / 3
A3 / V-0
#
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 2.5/4/2X2AN 50 1022220000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
Width
PAP 2.5/4/4AN 2.5 mm 50 1896320000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
PTA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916180000
PTA ZA PDU2.5/4 5.1 mm 25 1916190000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1
2 connections
PDU 6/10 10 mm²
8.1 x 64.5 x 41.5
57 / 10
1.5...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
57 44 (C) 46 (C) 37
10 AWG 14...8 AWG 14...8 10
8 kV / 3
A4 / V-0
r { u # i
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 6/10 50 1896140000
PDU 6/10 BL 25 1896270000
For 10 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203620000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 6N/2 60 1906210000
ZQV 6N/3 60 1906220000
ZQV 6N/4 60 1906230000
ZQV 6N/20 20 1906240000
Width
PAP PDU6/10 2.5 mm 20 1896330000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PAD 6/10/4 5.3 mm 80 1916160000
WS 10/8
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
Feed-through terminals
Waller§
B
B.6 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
3 connections
PDU 6/10 3AN 10 mm²
8.1 x 82.5 x 41.5
57 / 10
1.5...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
57 44 (C) 46 (C) 37
10 AWG 14...8 AWG 14...8 10
8 kV / 3
A4 / V-0
r { u # i
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 6/10/3AN 50 1896150000
PDU 6/10/3AN BL 50 1896280000
For 10 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203620000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 6N/2 60 1906210000
ZQV 6N/3 60 1906220000
ZQV 6N/4 60 1906230000
ZQV 6N/20 20 1906240000
Width
PAP PDU6/10/3AN 2.5 mm 20 1896340000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PAD 6/10/4 5.3 mm 80 1916160000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 10/8
PDU 6/10 4AN 10 mm²
8.1 x 97 x 41.5
57 / 10
1.5...10
IEC UL CSA
800 600 (C)
57 47 (C)
10 AWG 14...8
8 kV / 3
A4 / V-0
{ #
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 6/10/4AN 50 1083040000
PDU 6/10 4AN BL 25 1165130000
Type current Qty. Order No.
ZQV 6N/2 60 1906210000
ZQV 6N/3 60 1906220000
ZQV 6N/4 60 1906230000
ZQV 6N/20 20 1906240000
Width
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PAD 6/10/4 5.3 mm 80 1916160000
WS 10/8
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Feed-through terminals
NEW
B
B.71282250000 – 2012/2013
2 connections
PDU 16 16 mm²
12.1 x 80.5 x 48
/ 16
2.5...16
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
76 75 (C) 78 (C) 59
16 AWG 14...4 AWG 14...4 16
8 kV / 3
B6 / V-0
r { u # i
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 16 25 1896400000
PDU 16 BL 10 1896220000
Type current Qty. Order No.
ZQV 16/2 76 A 25 1739690000
Width
PAP 16 2.7 mm 10 1896290000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
PAD 16/4 7.3 mm 80 1916170000
WS 12/8
Ex e II TII 2 G D
Supply terminal
PEI 16 16 mm²
15 x 80.5 x 48
/ 16
2.5...16
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
76 75 (C) 78 (C) 66
16 AWG 14...4 AWG 14...4 16
8 kV / 3
B6 / V-0
r { u # i
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PEI 16 25 1918780000
PEI 16 BL 25 1918790000
Terminal contains end plate.
No separate end plate is necessary.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 6N/3 60 1906220000
Width
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
PAD 16/4 7.3 mm 80 1916170000
WS 12/8
Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
Feed-through terminals
Maui-m an. :- a| Waller§
B
B.8 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Double-level terminal
PDK 2.5/4 2.5 mm²
5.1 x 82.5 x 58.5
28 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
24 30 (C) 30 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDK 2.5/4 50 1918770000
PDK 2.5/4 BL 50 1918760000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDK 2.5/4 2.5 mm 20 1919720000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)
Vertical cross-connected double-level terminal
PDK 2.5/4 V 2.5 mm²
5.1 x 82.5 x 58.5
28 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
24 30 (C) 30 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDK 2.5/4V 50 1918730000
PDK 2.5/4V BL 50 1918680000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDK 2.5/4 2.5 mm 20 1919720000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Double-level terminals
B
B.91282250000 – 2012/2013
PDK 2.5/4 N-L 2.5 mm²
5.1 x 82.5 x 58.5
28 / 6
0.13...6
N
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
24 30 (C) 30 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDK 2.5/4N-L 50 1918740000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDK 2.5/4 2.5 mm 20 1919720000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)
IEC 60947-7-1
PDK 2.5/4 L-PE 2.5 mm²
5.1 x 82.5 x 58.5
28 / 6
0.13...6
3(
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
24 30 (C) 30 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
8 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDK 2.5/4L-PE 50 1918720000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDK 2.5/4 2.5 mm 20 1919720000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / SNAPMARK I(1805880000)
IEC 60947-7-2
Terminals, P-Series
Double-level terminals
Waller§
B
B.10 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
PMAK 4 4 mm²
5.1 x 103.86 x 79.05
/ 6
0.5...6
IEC UL CSA
400 300 (C)
30 29 (C)
4 AWG 26...10
6 kV /
A3 / V-0
{
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 4...0.5
12 / 0.4 x 2.5 mm
Type Qty. Order No.
PMAK 4 50 1221340000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PMAK 4 1 mm 20 1221360000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.4X2.5X75 1 9009030000
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
PMAK 4 800 V 4 mm²
6.1 x 107.5 x 82.6
/ 6
0.5...6
IEC UL CSA
800 600 (C)
32 29 (C)
4 AWG 26...10
8 kV /
A3 / V-0
{
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 4...0.5
12 / 0.4 x 2.5 mm
Type Qty. Order No.
PMAK 4 800V 50 1221350000
Type current Qty. Order No.
Width
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.4X2.5X75 1 9009030000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, P-Series
Initiator and motor connection terminals
NEW NEW
Tnlfilniul dill Maui-m an. Amnunlius Waller?
B
B.111282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated cross-section mm²
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated impulse withstand voltage to adjacent terminal kV
Rated short-time current
Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
green/yellow Wemid
Note
Note
Accessories
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
2 connections
PPE 2.5/4 4 mm²
5.1 x 53 x 39
/ 6
0.13...6
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
800
8
480 A (4 mm²)
3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 2.5/4 50 1896170000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type Width Qty. Order No.
PAP 2.5/4 2.5 mm 50 1896300000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
3 connections
PPE 2.5/4 3AN 4 mm²
5.1 x 67 x 39
/ 6
0.13...6
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
800
8
480 A (4 mm²)
3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 2.5/4/3AN 50 1896200000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type Width Qty. Order No.
PAP 2.5/4/3AN 2.5 mm 50 1896480000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
PE terminals
Waller§
B
B.12 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated cross-section mm²
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated impulse withstand voltage to adjacent terminal kV
Rated short-time current
Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
green/yellow Wemid
Note
Note
Accessories
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
4 connections
PPE 2.5/4 4AN 4 mm²
5.1 x 80 x 39
/ 6
0.13...6
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
800
8
480 A (4 mm²)
3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 2.5/4/4AN 50 1896160000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type Width Qty. Order No.
PAP 2.5/4/4AN 2.5 mm 50 1896320000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
2 connections
PPE 6/10 10 mm²
8.1 x 63.5 x 41.5
/ 10
1.5...10
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
10 AWG 14...8 AWG 14...8 10
800
8
1200 A (10 mm²)
3
A4 / V-0
r { u # i
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 6/10 25 1896180000
For 10 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203620000).
Type Width Qty. Order No.
PAP PDU6/10 2.5 mm 20 1896330000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PAD 6/10/4 5.3 mm 80 1916160000
WS 10/8
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
PE terminals
2:5;
B
B.131282250000 – 2012/2013
3 connections
PPE 6/10 3AN 10 mm²
8.1 x 81.5 x 41.5
/ 10
1.5...10
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
10 AWG 14...8 AWG 14...8 10
800
8
1200 A (10 mm²)
3
A4 / V-0
r { u # i
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 6/10/3AN 25 1896190000
For 10 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203620000).
Type Width Qty. Order No.
PAP PDU6/10/3AN 2.5 mm 20 1896340000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PAD 6/10/4 5.3 mm 80 1916160000
WS 10/8
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Terminals, P-Series
PE terminals
Waller§
B
B.14 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated cross-section mm²
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated impulse withstand voltage to adjacent terminal kV
Rated short-time current
Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
green/yellow Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Cover
With lightning flash symbol
2 connections
PPE 16 16 mm²
12.1 x 81 x 48
/ 16
2.5...16
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
16 AWG 14...4 AWG 14...4 16
800
8
1920 A (16 mm²)
3
B6 / V-0
r { u # i
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 16 10 1896210000
Type current Qty. Order No.
ZQV 16/2 76 A 25 1739690000
Width
PAP 16 2.7 mm 10 1896290000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
PAD 16/4 7.3 mm 80 1916170000
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 10/12
Terminals, P-Series
PE terminals
Tnlfilniul dill Maui-m an. Amnunlius
B
B.151282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated cross-section mm²
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated impulse withstand voltage to adjacent terminal kV
Rated short-time current
Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
green/yellow Wemid
Note
Note
Accessories
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
PDK 2.5/4 PE 4 mm²
5.1 x 82.5 x 58.5
/ 6
0.13...6
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
800
8
480 A (4 mm²)
3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
Type Qty. Order No.
PDK 2.5/4 PE 50 1918710000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type Width Qty. Order No.
PAP PDK 2.5/4 2.5 mm 20 1919720000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PRH 2.5/4/1 6.16 mm 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 6.16 mm 100 1916400000
PAD 2.5/4/4 5.1 mm 80 1916150000
IEC 60947-7-2 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
Terminals, P-Series
PE terminals
B
B.16 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Blade size
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
black
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
3-pole
5-pole
7-pole
9-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
black
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
G-fuse cartridge, 5 x 20mm (IEC 60127-2)
0.25 A fast
0.50 A fast
1.00 A fast
2.00 A fast
PSI 6/10 10 mm²
12.2 x 81 x 40.35
10 / 10
1.5...10
IEC UL CSA
250
6.3
10
8 kV / 3
V-0
#
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PSI 6/10 25 1083050000
PSI 6/10 SW 25 1165140000
Short-circuit protection aligned individually: 10A and 4W.
Every second pin on the cross-connection must be broken out.
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/5 GE 32 A 20 1608980000
ZQV 4/7 GE 32 A 20 1609000000
ZQV 4/9 GE 32 A 20 1609020000
Width
PAP PTL/PSI 6/10 2.5 mm 20 1165320000
PAP PTL/PSI 6/10 SW 2.5 mm 20 1165330000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
G 20/0.25A/F 10 0430500000
G 20/0.50A/F 10 0430600000
G 20/1.00A/F 10 0430700000
G 20/2.00A/F 10 0430900000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 10/8
Typ e Order No.
PSI 6/10 1083050000
Arrangement Applications
Only short-circuit
protection Overload and short-
circuit protection
TA max.
Nominal values
TA max.
Nominal values
Individual 35 °C 2.5 W / 6.3 A
In combination 26 °C 2.5 W / 6.3 A
Overload and short-circuit protection
PSI 6/10
Terminals, P-Series
Fuse terminals
NEW
Fuse terminals – Accessories
Cartridge fuses and gauge pieces for Weidmüller fuse terminals
Technical data / Ordering data
G-type cartridge fuses 5 x 20 without indicators to IEC 60127-2 (VDE 0820 pt.2 Bl)
Size (mm) Nom. current (A) Type Qty. Order No.
0.1 (F) G 20/0.10A/F 10 0430300000
5 x 20 0.2 (F) G 20/0.20A/F 10 0430400000
breaking capacity 1500 A 0.25 (F) G 20/0.25A/F 10 0430500000
(at 250 V, 50 Hz, cos : 0.7) 0.5 (F) G 20/0.50A/F 10 0430600000
0.63 (F) G 20/0.63A/F 10 0439000000
1.0 (F) G 20/1.00A/F 10 0430700000
1.6 (F) G 20/1.60A/F 10 0430800000
2.0 (F) G 20/2.00A/F 10 0430900000
2.5 (F) G 20/2.50A/F 10 0431000000
3.15 (F) G 20/3.15A/F 10 0431100000
4.0 (F) G 20/4.00A/F 10 0431200000
5.0 (F) G 20/5.00A/F 10 0431300000
6.3 (F) G 20/6.30A/F 10 0431400000
(M) = medium-blow (F) = fast-blow
Cartridge fuses
for terminal type
PSI 6/10
B.17
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
g Waller§
B
B.18 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage of feed-through terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Without isolator, Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Testing / Checking
Test plug
Holder for cartridge fuse 5 x 20mm
400 V AC/DC, without LED
10 - 36 V AC/DC, red LED
140 - 250 V AC/DC, red LED
Module connector (max, 250 V)
without fittings
with wire jumper
With 1N4007 diode
Disconnect plug
removable, as replacement for release lever
With isolator
PTR 2.5/4 2.5 mm²
5.1 x 71 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500 600 (C) 600 (C)
22 24 (C) 24 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4 50 1933950000
PTR 2.5/4 BL 50 1933970000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4 2.5 mm 20 1934680000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
PTR 2.5/4 O TNHE 2.5 mm²
5.1 x 71 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500
22
2.5
6 kV / 3
A3 / V-0
#
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4 O TNHE 50 1933910000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4 2.5 mm 20 1934680000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
B
B.191282250000 – 2012/2013
With isolator
PTR 2.5/4 3AN 2.5 mm²
5.1 x 85 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500 600 (C) 600 (C)
22 24 (C) 24 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4/3AN 50 1933980000
PTR 2.5/4/3AN BL 50 1933930000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4/3AN 2.5 mm 20 1934690000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1
PTR 2.5/4 3AN O TNHE 2.5 mm²
5.1 x 85 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500
22
2.5
6 kV / 3
A3 / V-0
#
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4/3AN O TNHE 50 1933990000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4/3AN 2.5 mm 20 1934690000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1
With isolator
PTR 2.5/4 4AN 2.5 mm²
5.1 x 99 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500 600 (C) 600 (C)
22 24 (C) 24 (C)
2.5 AWG 26...10 AWG 26...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u # i
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4/4AN 50 1933940000
PTR 2.5/4/4AN BL 50 1934000000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4/4AN 2.5 mm 20 1934700000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
é
B
B.20 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage of feed-through terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Without isolator, Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Testing / Checking
Test plug
Holder for cartridge fuse 5 x 20mm
400 V AC/DC, without LED
10 - 36 V AC/DC, red LED
140 - 250 V AC/DC, red LED
Module connector (max, 250 V)
without fittings
with wire jumper
With 1N4007 diode
Disconnect plug
removable, as replacement for release lever
PTR 2.5/4 4AN O TNHE 2.5 mm²
5.1 x 99 x 39.5
22 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
500
22
2.5
6 kV / 3
A3 / V-0
#
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
0.5...2.5
12 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTR 2.5/4/4AN O TNHE 50 1933890000
For 4 mm² conductors, use ferrules with a cross-section-optimised plastic collar
(Order no. 9203630000).
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PTR2.5/4/4AN 2.5 mm 20 1934700000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
PS 2.3 RT 5.4 mm 20 0180400000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
B
B.211282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage of feed-through terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Without isolator, Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Holder for cartridge fuse 5 x 20mm
400 V AC/DC, without LED
10 - 36 V AC/DC, red LED
140 - 250 V AC/DC, red LED
Module connector (max, 250 V)
without fittings
with wire jumper
With 1N4007 diode
Disconnect plug
removable, as replacement for release lever
PDL 4/TR/DU O TNHE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
IEC UL CSA
400 150 (C) 300 (B)
20 17 (C) 6.3 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
4 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/TR/DU O TNHE 50 1899210000
...without disconnecting lever. Suitable for the SIHA 3 fuse holder with G fuse, for
the BEST component plug and for the TNST isolating plug.
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
PDL 4/TR/DU/PE O TNHE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
PE
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (B)
20 10 (D) 6.3 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
4 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/TR/DU/PE O TNHE 50 1899220000
...without disconnecting lever. Suitable for the SIHA 3 fuse holder with G fuse, for
the BEST component plug and for the TNST isolating plug.
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
B
B.22 1282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage of feed-through terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Without isolator, Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Holder for cartridge fuse 5 x 20mm
400 V AC/DC, without LED
10 - 36 V AC/DC, red LED
140 - 250 V AC/DC, red LED
Module connector (max, 250 V)
without fittings
with wire jumper
With 1N4007 diode
Disconnect plug
removable, as replacement for release lever
With isolator
PDL 4/TR/DU 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
IEC UL CSA
400 150 (C) 300 (B)
20 17 (C) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
4 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/TR/DU 50 1899190000
Without isolator: PDL 4 TR/DU O TNHE
Order no.: 1899210000
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
With isolator
PDL 4/TR/DU/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
PE
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (B)
20 10 (D) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
4 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/TR/DU/PE 50 1899200000
Without isolator: PDL 4 TR/DU/PE O TNHE
Order no.: 1899220000
Detailed information for working with twin ferrules can be found in the P Series
Accessories section.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SIHA 3/G20 5.95 mm 25 7921560000
SIHA 3/G20/LD 10-36V 5.95 mm 25 7921570000
SIHA 3/G20/LD 140-250V 5.95 mm 25 7921600000
BEST 5.1 mm 50 1833100000
BEST/DRBR 5.1 mm 50 1878570000
BEST/D 5.1 mm 50 1878560000
TNST 50 1833090000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
Tnlfilniul dill Maui-m an. = = Amnisnliu
B
B.231282250000 – 2012/2013
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage of feed-through terminal V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
black
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Miscellaneous accessories
Short-circuit plug, 2-pole
Threaded bushing
Standard
Screwable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
Testing / Checking
Socket - blue
Socket - yellow
Socket - green
Socket - magenta
Socket
Socket - blue
Socket - yellow
Socket - green
Socket - magenta
Socket
PTL 6/10 10 mm²
8.1 x 82 x 40.35
/ 10
1.5...10
IEC UL CSA
800 600 (C)
57 45 (C)
10 AWG 16...16
8 kV / 3
A5 / V-0
{ #
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTL 6/10/STB 50 1084780000
Type Width Qty. Order No.
PAP PTL/PSI 6/10 2.5 mm 20 1165320000
PAP PTL/PSI 6/10 SW 2.5 mm 20 1165330000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
QS 2/8/4 12 mm 20 0270960000
GWHUE M3 WTL6 50 1255010000
current
WQV 6/2 57 A 50 1052360000
WQV 6/3 57 A 50 1054760000
WQV 6/4 57 A 50 1054860000
WQV 6/10 57 A 20 1052260000
Width
STB 21.6/45 BL 6.1 mm 50 1936290000
STB 21.6/45 GE 6.1 mm 50 1936240000
STB 21.6/45 GN 6.1 mm 50 1936250000
STB 21.6/45 VI 6.1 mm 50 1936260000
STB 14/D6/4/M3 SAK10 500 2012420000
STB 36.8/IH/BL WTL6/1 6 mm 50 1847790000
STB 36.8/IH/GE WTL6/1 6 mm 50 1847760000
STB 36.8/IH/GN WTL6/1 6 mm 50 1847770000
STB 36.8/IH/VI WTL6/1 6 mm 50 1847780000
STB 36.8/IH/DB WTL6/1 6 mm 50 1847740000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/8
PTD 6/10 10 mm²
8.1 x 82 x 40.35
/ 10
1.5...10
IEC UL CSA
800 600 (C)
57 45 (C)
10 AWG 16...16
8 kV / 3
A5 / V-0
{
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PTD 6/10/STB 50 1084790000
Type Width Qty. Order No.
PAP PTL/PSI 6/10 2.5 mm 20 1165320000
PAP PTL/PSI 6/10 SW 2.5 mm 20 1165330000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
QS 2/8/4 12 mm 20 0270960000
GWHUE M3 WTL6 50 1255010000
current
WQV 6/2 57 A 50 1052360000
WQV 6/3 57 A 50 1054760000
WQV 6/4 57 A 50 1054860000
WQV 6/10 57 A 20 1052260000
Width
STB 21.6/45 BL 6.1 mm 50 1936290000
STB 21.6/45 GE 6.1 mm 50 1936240000
STB 21.6/45 GN 6.1 mm 50 1936250000
STB 21.6/45 VI 6.1 mm 50 1936260000
STB 14/D6/4/M3 SAK10 500 2012420000
STB 36.8/IH/BL WTL6/1 6 mm 50 1847790000
STB 36.8/IH/GE WTL6/1 6 mm 50 1847760000
STB 36.8/IH/GN WTL6/1 6 mm 50 1847770000
STB 36.8/IH/VI WTL6/1 6 mm 50 1847780000
STB 36.8/IH/DB WTL6/1 6 mm 50 1847740000
DEK 5/8
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Test-disconnect terminals
NEW NEW
Wkldmllller 55:
Actuator and installation terminals – overview
A cost-effective solution for building and facility installations:
with “PUSH IN“ connections
This addition to Weidmüller‘s comprehensive line of “PUSH IN“ terminal
block products speeds up your installation while also providing better
power specifications in a smaller size.
It offers key advantages wherever solid wires or wires with ferrules are
being connected.
ä
Distribution terminal blocks
for simple maintenance
Quick and safe
A universal wire connection range from 2.5 to
16 mm². Solid and flexible conductors with
wire-end ferrules can be connected using this
connection system.
PUSH IN with screw combination
The large cross-section of screw terminals can
be combined with PUSH IN terminals.
B.24
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Actuator and installation terminals – overview
Increased flexibility
Simple to swap-out PDL terminals from the
group when connected with the PDU 16S.
Simple handling
The asymmetric design of the terminal enables
the neutral-wire busbar to be bypassed.
B.25
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Waller§
B
B.26 1282250000 – 2012/2013
Feed-through terminals
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Cover
With lightning flash symbol
PDU 16S 16 mm²
12.1 x 96.5 x 48
/ 16
2.5...16
IEC UL CSA
800
76
16
8 kV / 3
B6 / V-0
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PDU 16S 25 1139580000
Type current Qty. Order No.
ZQV 16/2 76 A 25 1739690000
Width
PAP PDU16S 2.7 mm 10 1139910000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
PAD 16/4 7.3 mm 80 1916170000
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 12/8
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
NEW
B
B.271282250000 – 2012/2013
PE terminals
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated cross-section mm²
Rated voltage to adjoining terminal V
Rated impulse withstand voltage to adjacent terminal kV
Rated short-time current
Pollution severity
Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Blade size
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
green/yellow Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Cover
With lightning flash symbol
PPE 16S 16 mm²
12.1 x 96.5 x 48
/ 16
2.5...16
PE
IEC UL CSA
16
800
8
1920 A (16 mm²)
3
V-0
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PPE 16S 10 1139570000
Type current Qty. Order No.
ZQV 16/2 76 A 25 1739690000
Width
PAP PDU16S 2.7 mm 10 1139910000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
PAD 16/4 7.3 mm 80 1916170000
IEC 60947-7-2
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 10/12
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
NEW
B
B.28 1282250000 – 2012/2013
Neutral conductor disconnect terminals
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
Support bracket for 10 x 3 (required every 20 cm)
Blue Wemid
For a vertical installation position
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Busbar 10 x 3 (140 A)
OK, Busbar up to OK, TS35 = 25.5 mm
Clamping yoke for power supply to 10 x 3 busbars
Rigid / flexible 0.5 - 6 / 4 mm²
Rigid / flexible 6 - 16 mm²
Flexible 16 - 35 mm²
PNT 2.5/4 4 mm²
5.1 x 63.5 x 48.5
/ 6
0.08...6
NT
IEC UL CSA
250
32
4
4 kV / 3
A3 / V-0
u #
Rated connection
0.5...6
2.5...4 / 0.5...4
...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PNT 2.5/4 50 1896360000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
PHP PNT 2.5/4 3 mm 20 1896390000
PHP PNT 2.5/4 SO 3 mm 20 1916790000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
PNT 6/10 10 mm²
8.1 x 72.5 x 46.5
/ 10
1.5...10
NT
IEC UL CSA
250
41
10
8 kV / 3
A4 / V-0
u # i
Rated connection
1.5...6
1.5...10 / 1.5...10
14 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PNT 6/10 25 1896370000
Type current Qty. Order No.
ZQV 6N/2 60 1906210000
ZQV 6N/3 60 1906220000
ZQV 6N/4 60 1906230000
ZQV 6N/20 20 1906240000
Width
PHP PNT 6/10 3 mm 10 1896100000
PHP PNT 6/10 SO 3 mm 10 1919710000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDS 0.5X3.0X80 1 9008320000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
WS 10/8
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
i___=_§
B
B.291282250000 – 2012/2013
PNT 16 16 mm²
12.1 x 80.5 x 50
/ 16
2.5...16
NT
IEC UL CSA
400
76
16
8 kV / 3
B6 / V-0
u # i
Rated connection
2.5...16
2.5...16 / 2.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
PNT 16 10 1896350000
Type current Qty. Order No.
Width
PHP PNT16 3 mm 10 1896380000
PHP PNT16 SO 3 mm 10 1919690000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16K BL 10 mm 50 0502880000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
WS 10/12
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
B
B.30 1282250000 – 2012/2013
Distribution terminals for 10 x 3 mm
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Support bracket for 10 x 3 (required every 20 cm)
Blue Wemid
For a vertical installation position
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Busbar 10 x 3 (140 A)
OK, Busbar up to OK, TS35 = 25.5 mm
Clamping yoke for power supply to 10 x 3 busbars
Rigid / flexible 0.5 - 6 / 4 mm²
Rigid / flexible 6 - 16 mm²
Flexible 16 - 35 mm²
PDL 4 S/NT/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
PE
L
NT
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
#
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/NT/L/PE 50 1837060000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
PDL 4 S/L/L 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
L
L
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/L/L 50 1837030000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
B
B.311282250000 – 2012/2013
PDL 4 S/L 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
L
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/L 50 1847610000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1
PDL 4 S/N/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
L
N
PE
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/N/L/PE 50 1837050000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
PDL 4 S/N/L 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
L
N
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/N/L 50 1847630000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
B
B.32 1282250000 – 2012/2013
Distribution terminals for 10 x 3 mm
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Support bracket for 10 x 3 (required every 20 cm)
Blue Wemid
For a vertical installation position
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
Busbar 10 x 3 (140 A)
OK, Busbar up to OK, TS35 = 25.5 mm
Clamping yoke for power supply to 10 x 3 busbars
Rigid / flexible 0.5 - 6 / 4 mm²
Rigid / flexible 6 - 16 mm²
Flexible 16 - 35 mm²
PDL 4 S/N 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
N
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/N 50 1847620000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
PDL 4 S/L/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 48.5
36 / 4
0.08...4
L
L
PE
IEC UL CSA
400
32
4
6 kV / 3
A3 / V-0
# i
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4 S/L/L/PE 50 1837040000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4S 1.5 mm 20 1837070000
PHP PDL 3 mm 20 1837090000
PHP PDL SO 3 mm 20 1837080000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000
ZF 4 S BL 6.1 mm 50 1814660000
ZB 16 ZKSC 10 mm 50 0316600000
ZB 35/M6X16 14 mm 20 0266500000
DEK 5/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
Tnlfiln llllll on!" nnnnnn Amnisnliu
B
B.331282250000 – 2012/2013
Modular distribution terminals
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
PDL 4 NT/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.1
/ 4
0.08...4
L
NT
PE
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (B)
20 10 (D) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/NT/L/PE 50 1882620000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
PDL 4 NT/L 4 mm²
5.1 x 100 x 49.1
/ 4
0.08...4
L
NT
IEC UL CSA
400 150 (C) 300 (B)
20 17 (C) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/NT/L 50 1882600000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
DEK 5/5
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
Tlnhn lllllll on!" nnnnnn Waller§
B
B.34 1282250000 – 2012/2013
Modular distribution terminals
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Screwdriver
Standard
PDL 4 N/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.1
/ 4
0.08...4
L
N
PE
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (B)
32 10 (D) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/N/L/PE 50 1899180000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
PDL 4 L/L/PE 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
L
L
PE
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (B)
32 10 (D) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/L/L/PE 50 1882610000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
DEK 5/5
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
g___=__§
B
B.351282250000 – 2012/2013
PDL 4 L/L 4 mm²
5.1 x 100 x 49.5
/ 4
0.08...4
L
L
IEC UL CSA
400 150 (C) 300 (B)
32 17 (C) 20 (B)
4 AWG 28...10 AWG 28...10
6 kV / 3
A3 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...4
0.5...4 / 0.5...4
0.5...1.5
12 / 3.0 x 0.5 mm
Type Qty. Order No.
PDL 4/L/L 50 1882590000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
PAP PDL4 1.5 mm 20 1883210000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
SDIS 0.4X2.5X75 1 9008370000
DEK 5/5
Terminals, P-Series
Actuator and installation terminals
produd design award 2012 I Weidmiiller :6
Marshalling- and potential distribution terminal blocks – overview
The affordable and space-saving method for signal distribution
and routing
Today’s control systems are becoming increasingly more complex
with higher and higher demands for the monitoring and capturing of
operational data. These demands have resulted in a relentless growth
in the number of field measuring devices. These trends pose new
challenges to engineers.
On one hand, the additional signals for the automation need to be
connected and processed. On the other hand this means using up more
space and increased costs.
These challenges can be simply dealt with using Weidmuller‘s new
marshalling and distribution terminals. The PRV, with its PUSH IN wire
connection, is the most compact marshalling terminal worldwide.
The PRV and PPV marshalling- and
potential distribution terminal blocks ä
Optimal orientation
Colour coding on the terminals provides for easy
assignment of signals and and clarity during
extension work or maintenance.
Amazing space saving
In comparison to conventional multi-tier
terminals, the new marshalling- and potential
distribution terminal blocks have a higher
contact density.
Up to 50 % less space is used in the electrical
cabinet with the optimised PRV design.
8x
16 x
4x
8x
B
Terminals, P-Series
B.36 1282250000 – 2012/2013
Wei-{miller F
Marshalling- and potential distribution terminal blocks – overview
Low contact resistance
The busbar‘s unique V-shape allows for varying
expansion of materials and ensures low contact
resistances.
PPV power distribution terminal
For simple and safe potential distribution,
the four-level and eight-level marshalling
terminals are also available as potential
distribution terminals.
ä
Simple – The stripped wire is simply
inserted into the terminal point, and
a reliable, vibration proof, gas-tight
connection is guaranteed.
Safe – The best designed connection
method features high wire extraction
forces and vibration resistance.
Compact and redundant
The PUSH IN double connection offers
redundant connection, taking up minimal space.
B
Terminals, P-Series
B.371282250000 – 2012/2013
E . M
B
B.38 1282250000 – 2012/2013
PRV
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Note
Note
Accessories
End plate
black
blue
grey
Marker holder
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Partition plate
Unprinted
Printed 0...3 or 0...7 or 0...15
Printed 1...4 or 1...8 or 1...16
Printed A...D or A...H or A...P
End bracket
black
Screwdriver
Standard
Pluggable cross-connection
2-pole
PRV 4 RT 1.5 mm²
9.2 x 70 x
13 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
10 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 4 SW 35X15 RT 20 1173810000
PRV 4 BL 35X15 RT 20 1267890000
PRV 4 SW 35X7.5 RT 20 1173830000
PRV 4 BL 35X7.5 RT 20 1267900000
RT = red actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000
PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000
PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000
BZT PRV4 SW 35X15 10.2 mm 20 1173590000
BZT PRV4 BL 35X15 10.2 mm 20 1267980000
BZT PRV4 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173600000
BZT PRV4 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267990000
TW PRV4 2 mm 10 1173700000
TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000
TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000
TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 7.8/9.2
PRV 4 WS 1.5 mm²
9.2 x 70 x
13 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
10 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 4 SW 35X15 WS 20 1173820000
PRV 4 BL 35X15 WS 20 1173920000
PRV 4 SW 35X7.5 WS 20 1173840000
PRV 4 BL 35X7.5 WS 20 1173930000
WS = white actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000
PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000
PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000
BZT PRV4 SW 35X15 10.2 mm 20 1173590000
BZT PRV4 BL 35X15 10.2 mm 20 1267980000
BZT PRV4 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173600000
BZT PRV4 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267990000
TW PRV4 2 mm 10 1173700000
TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000
TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000
TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
WS 7.8/9.2
IEC 60947-7-1, DIN EN 60079
Terminals, P-Series
Marshalling- and potential distribution terminal blocks
NEW NEW
:- S
B
B.391282250000 – 2012/2013
PRV
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Note
Note
Accessories
End plate
black
blue
grey
Marker holder
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Partition plate
Unprinted
Printed 0...3 or 0...7 or 0...15
Printed 1...4 or 1...8 or 1...16
Printed A...D or A...H or A...P
End bracket
black
Screwdriver
Standard
Pluggable cross-connection
2-pole
PRV 8 RT/WS 1.5 mm²
9.2 x 120 x
10 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
8 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 8 SW 35X15 RT/WS 20 1173740000
PRV 8 BL 35X15 RT/WS 20 1267830000
PRV 8 SW 35X7.5 RT/WS 20 1173790000
PRV 8 BL 35X7.5 RT/WS 20 1267840000
RT = red actuators
WS = white actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000
PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000
PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000
BZT PRV8 SW 35X15 10.2 mm 20 1173570000
BZT PRV8 BL 35X15 10.2 mm 20 1267950000
BZT PRV8 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173580000
BZT PRV8 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267970000
TW PRV8 2 mm 10 1173670000
TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000
TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000
TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 7.8/9.2
PRV 8 WS/RT 1.5 mm²
9.2 x 120 x
10 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
8 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 8 SW 35X15 WS/RT 20 1173780000
PRV 8 BL 35X15 WS/RT 20 1173900000
PRV 8 SW 35X7.5 WS/RT 20 1173800000
PRV 8 BL 35X7.5 WS/RT 20 1173910000
RT = red actuators
WS = white actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000
PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000
PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000
BZT PRV8 SW 35X15 10.2 mm 20 1173570000
BZT PRV8 BL 35X15 10.2 mm 20 1267950000
BZT PRV8 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173580000
BZT PRV8 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267970000
TW PRV8 2 mm 10 1173670000
TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000
TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000
TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
WS 7.8/9.2
IEC 60947-7-1
Terminals, P-Series
Marshalling- and potential distribution terminal blocks
NEW NEW
e a. I: E a. 3 n E a .- fl 5 a. u Waller§
B
B.40 1282250000 – 2012/2013
PRV
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Note
Note
Accessories
End plate
black
blue
grey
Marker holder
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Partition plate
Unprinted
Printed 0...3 or 0...7 or 0...15
Printed 1...4 or 1...8 or 1...16
Printed A...D or A...H or A...P
End bracket
black
Screwdriver
Standard
Pluggable cross-connection
2-pole
PRV 16 RT/WS 1.5 mm²
9.2 x 225 x
11 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
6 1 (D) 1 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 16 SW 35X15 RT/WS 20 1173620000
PRV 16 BL 35X15 RT/WS 20 1267790000
PRV 16 SW 35X7.5 RT/WS 20 1173680000
PRV 16 BL 35X7.5 RT/WS 20 1267810000
RT = red actuators
WS = white actuators
Type Width Qty. Order No.
BZT PRV16 SW 35X15 10.2 mm 20 1173540000
BZT PRV16 BL 35X15 10.2 mm 20 1267930000
BZT PRV16 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173550000
BZT PRV16 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267940000
TW PRV16 2 mm 10 1173630000
TW PRV16 0-15 2 mm 10 1230130000
TW PRV16 1-16 2 mm 10 1230120000
TW PRV16 A-P 2 mm 10 1230140000
WEW 35/1 SW 12 mm 50 1162600000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
IEC 60947-7-1, DIN EN 60079
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 7.8/9.2
PRV 16 WS/RT 1.5 mm²
9.2 x 225 x
11 / 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
6 1 (D) 1 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PRV 16 SW 35X15 WS/RT 20 1173650000
PRV 16 BL 35X15 WS/RT 20 1267800000
PRV 16 SW 35X7.5 WS/RT 20 1173710000
PRV 16 BL 35X7.5 WS/RT 20 1267820000
RT = red actuators
WS = white actuators
Type Width Qty. Order No.
BZT PRV16 SW 35X15 10.2 mm 20 1173540000
BZT PRV16 BL 35X15 10.2 mm 20 1267930000
BZT PRV16 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173550000
BZT PRV16 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267940000
TW PRV16 2 mm 10 1173630000
TW PRV16 0-15 2 mm 10 1230130000
TW PRV16 1-16 2 mm 10 1230120000
TW PRV16 A-P 2 mm 10 1230140000
WEW 35/1 SW 12 mm 50 1162600000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
WS 7.8/9.2
IEC 60947-7-1, DIN EN 60079
Terminals, P-Series
Marshalling- and potential distribution terminal blocks
NEW NEW
:- 8
B
B.411282250000 – 2012/2013
PPV
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Twin wire-end ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Blue for TS 35x15
Grey for TS 35x15
Blue for TS 35x7.5
Grey for TS 35x7.5
Note
Note
Accessories
End plate
black
blue
grey
Marker holder
Black for TS 35x15
Blue for TS 35x15
Black for TS 35x7.5
Blue for TS 35x7.5
Partition plate
Unprinted
Printed 0...3 or 0...7 or 0...15
Printed 1...4 or 1...8 or 1...16
Printed A...D or A...H or A...P
End bracket
black
Screwdriver
Standard
Pluggable cross-connection
2-pole
PPV 4 1.5 mm²
9.2 x 70 x
/ 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
17.5 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PPV 4 BL 35X15 DGR 20 1267910000
PPV 4 GR 35X15 DGR 20 1173880000
PPV 4 BL 35X7.5 DGR 20 1267920000
PPV 4 GR 35X7.5 DGR 20 1173890000
DRG = dark grey actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV4 SW 3 mm 10 1173750000
PAP PRV/PPV4 BL 3 mm 10 1268010000
PAP PRV/PPV4 GR 3 mm 10 1211450000
BZT PRV4 SW 35X15 10.2 mm 20 1173590000
BZT PRV4 BL 35X15 10.2 mm 20 1267980000
BZT PRV4 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173600000
BZT PRV4 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267990000
TW PRV4 2 mm 10 1173700000
TW PRV4 0-3 2 mm 10 1230060000
TW PRV4 1-4 2 mm 10 1230050000
TW PRV4 A-D 2 mm 10 1230070000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
IEC 60947-7-1, DIN EN 60079
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags WS 7.8/9.2
PPV 8 1.5 mm²
9.2 x 120 x
/ 1.5
0.2...1.5
IEC UL CSA
250 300 (D) 300 (D)
17.5 10 (D) 10 (D)
1.5 AWG 26...16 AWG 26...16
4 kV / 3
/ V-0
r { #
Rated connection
0.2...1.5 / 0.2...1.5
0.2...1.5 / 0.2...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
PPV 8 BL 35X15 DGR 20 1267870000
PPV 8 GR 35X15 DGR 20 1173850000
PPV 8 BL 35X7.5 DGR 20 1267880000
PPV 8 GR 35X7.5 DGR 20 1173870000
DRG = dark grey actuators
Type Width Qty. Order No.
PAP PRV/PPV8 SW 3 mm 10 1173720000
PAP PRV/PPV8 BL 3 mm 10 1268000000
PAP PRV/PPV8 GR 3 mm 10 1211460000
BZT PRV8 SW 35X15 10.2 mm 20 1173570000
BZT PRV8 BL 35X15 10.2 mm 20 1267950000
BZT PRV8 SW 35X7.5 10.2 mm 20 1173580000
BZT PRV8 BL 35X7.5 10.2 mm 20 1267970000
TW PRV8 2 mm 10 1173670000
TW PRV8 0-7 2 mm 10 1230090000
TW PRV8 1-8 2 mm 10 1230080000
TW PRV8 A-H 2 mm 10 1230110000
ZEW 35/2 SW 8 mm 20 1162610000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
current
SRC-I QV P 10 8870840000
WS 7.8/9.2
Terminals, P-Series
Marshalling- and potential distribution terminal blocks
NEW NEW
Weidmiiller 3;
B.42
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Marshalling- and potential distribution terminal blocks
16 level terminals with
Pushers in white and red
PRV 16 SW 35X7.5 WS/RT
16 level terminals with
Pushers in red and white
PRV 16 SW 35X7.5 RT/WS
Mounting rail
Type TS35, 7.5 mm high
Printed partition plate
TW PRV 1-16
Marker carrier BZT PRV 16 SW 35X7.5
Marker WS7.8/9.2 PLUS MC GR
Marker
WS7.8/9.2 PLUS MC GR
End bracket in black
WEW 35/1 SW
Technical data
Partition plate Type Order No.
unprinted TW PRV4 1173700000
unprinted TW PRV8 1173670000
unprinted TW PRV16 1173630000
printed 0...3 TW PRV4 0-3 1230060000
printed 0...7 TW PRV8 0-7 1230090000
printed 0...15 TW PRV16 0-15 1230130000
printed 1...4 TW PRV4 1-4 1230050000
printed 1...8 TW PRV8 1-8 1230080000
printed 1...16 TW PRV16 1-16 1230120000
printed A...D TW PRV4 A-D 1230070000
printed A...H TW PRV8 A-H 1230110000
printed A...P TW PRV16 A-P 1230140000
dellller 5
B.43
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Waller {E
Accessories P-Series
Extra functions
Introduction
The accessories for our other ranges
of modular terminals can also be used
with the P-Series in order to reduce
the number of variations. The use of
accessories enables users to adapt and
mould the terminals, to perfectly match
the needs of their application.
All Weidmüller accessories are built to
the same high-quality standards as the
terminals themselves.
Retaining and end plates
Page B.46
End plates cover the open side of
the terminals. This ensures touch
protection for fingers and hands.
Retaining plates, which for the P-Series
also function as end plates, must be
positioned every 200 mm when using
the 10 x 3 busbar.
B.44
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Accessories P-Series
Fastening
Chapter F
Testing / checking
Page B.50
Marking
Page B.50
Connecting
Page B.53
Electrical supply
Page B.47
Electrical distribution
Page B.48
An end bracket is fitted on the
mounting rail to the right and left of the
terminals to ensure that they sit firmly
in position. The marking surface of the
end bracket can also be used for group
marking. Details of the wide range of
Weidmüller end brackets and mounting
rails are given in chapter F.
The plug-in test adapter (PTA) is
used as a single unit and as a test
adapter strip for voltage measurement
in control cabinets. The test adapter is
ideal for convenient testing of
assembled terminals.
It is simply clipped into the cross-
connection channel of the terminal.
This ensures that it makes contact with
the busbar carrying the current.
Weidmüller‘s identification systems in
chapter F are used to mark PUSH IN
technology terminals. Individual
terminals, groups of terminals and
cables or conductors can be marked.
Marker strips are available for every size
of terminal, which means that several
terminals can be marked together.
The PUSH IN connection saves time
and requires solid single-core wires or
wire-end ferrules. Ferrules have well-
established installation advantages.
In addition, they guarantee an
electrical connection of permanent
and consistent quality. By using twin
ferrules, it is possible to connect two
wires in one terminal point.
There are three options for supplying
power to the Weidmüller PUSH IN
modular terminals: the PEI 16 supply
terminals, the PDU 6/10 or the
PDU 2.5/4 feed-through terminal.
The input current is split into several
output currents by means of cross-
connections.
A 16 mm2 conductor carries the
incoming supply, which is distributed to
the neighbouring terminals with
cross-sections from 0.5 to 10 mm2.
A pluggable cross-connection
system (ZQV) is available for all
P-Series terminals.
The current is distributed across any
number of terminals by simply plugging
the cross-connection into the middle of
the terminals. As a rule, 400 V can be
transmitted across the cross-section,
depending on the rated voltage of the
terminal.
B.45
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Suppl"! um: um and Imus Waller§
Support plates and end plates
Touch-safe protection
With only a few exceptions, the last terminal in a terminal strip must be closed
off with a PAP-type end plate. End plates must also be used within a terminal
strip when it makes use of terminals of different sizes. This ensures the touch-
safe requirement is met for live voltage components. The terminals have touch
protection.
Ensuring the operating voltage
End plates can also be used to maintain the required clearance and creepage
distances, in order to guarantee the rated voltage for the application. They can be
used, for example, when cross-connections are used side-by-side.
Contour matching
The outer dimensions of the end plates match the external dimensions of the
associated terminal.
Mounting
The end plate‘s snap-in pegs allow it to be simply fitted on to the corresponding
terminal. The corresponding indentations in the terminal are used to ensure that
position follows the identical contours.
Accessories – Support plates and end plates
Ordering data
Type Colour Qty. Order No. For terminal:
Width 3 mm
PAP PRV/PPV8 SW black 10 1173720000 PRV 8
PAP PRV/PPV8 GR grey 10 1211460000 PPV 8
Width 3 mm
PAP PRV/PPV4 SW black 10 1173750000 PRV 4
PAP PRV/PPV4 GR grey 10 1211450000 PPV 4
PAP PRV/PPV4 BL blue 10 1268010000
Width 3 mm
PAP 2.5/4 dark beige 50 1896300000 PDU 2.5/4
PAP 2.5/4 BL blue 50 1049210000 PDU 2.5/4 BL
PNT 2.5/4
PPE 2.5/4
Width 3 mm
PAP 2.5/4/3AN dark beige 50 1896480000 PDU 2.5/4 3AN
PAP 2.5/4/3AN BL blue 50 1052300000 PDU 2.5/4 3AN BL
PPE 2.5/4 3AN
Width 3 mm
PAP 2.5/4/4AN dark beige 50 1896320000 PDU 2.5/4 2x2
PAP 2.5/4/4AN BL blue 50 1052290000 PDU 2.5/4 4AN
PDU 2.5/4 4AN BL
PPE 2.5/4 4AN
Width 2.7 mm
PAP PDU16S dark beige 10 1139910000 PDU 16S
PPE 16S
Width 1 mm
PAP PMAK 4 dark beige 20 1221360000 PMAK 4
Width 3 mm
PAP 16 dark beige 10 1896290000 PDU 16
PDU 16 BL
PPE 16
Width 3 mm
PAP PDU6/10 dark beige 20 1896330000 PDU 6/10
PAP PDU6/10 BL blue 50 1049200000 PDU 6/10 BL
PPE 6/10
PPE 6/10 3AN
Width 3 mm
PAP PDU6/10/3AN dark beige 20 1896340000 PDU 6/10 3AN
PDU 6/10 3AN BL
Width 3 mm
PAP PTR2.5/4 dark beige 20 1934680000 PTR2.5/4
PTR 2.5/4 O TNHE
Width 3 mm
PAP PTR2.5/4/3AN dark beige 20 1934690000 PTR 2.5/4 3AN
PTR 2.5/4 3AN O TNHE
Width 3 mm
PAP PTR2.5/4/4AN dark beige 20 1934700000 PTR 2.5/4 4AN
PTR 2.5/4 4AN O TNHE
Width 3 mm
PAP PDK 2.5/4 dark beige 20 1919720000 PDK 2.5/4
PDK 2.5/4 BL
PDK 2.5/4 PE
PDK 2.5/4L-PE
PDK 2.5/4N-L
PDK 2.5/4V
PDK 2.5/4V BL
Width 3 mm
PAP PDL4 dark beige 20 1883210000 PDL 4 L/L
PDL 4 L/L/PE
PDL 4 N/L/PE
PDL 4 NT/L
PDL 4 NT/L/PE
PDL 4/TR/DU/PE
PDL 4/TR/DU
PDL 4/TR/DU O TNHE
PDL 4/TR/DU/PE O TNHE
Width 3 mm
PAP PDL4S dark beige 20 1837070000 PDL4 S/NT/L/PE
PDL4 S/L/L
PDL 4 S/L
PDL4 S/N/L/PE
PDL 4 S/N/L
PDL 4 S/N
PDL4 S/L/L/PE
Width 3 mm
PHP PNT 2.5/4 blue 20 1896390000 PNT 2.5/4
PHP PNT 2.5/4 SO* blue 20 1916790000
Width 3 mm
PHP PNT 6/10 blue 10 1896100000 PNT 6/10
PHP PNT 6/10 SO* blue 10 1919710000
Width 3 mm
PHP PNT16 blue 10 1896380000 PNT 16
PHP PNT16 SO* blue 10 1919690000
Width 3 mm
PAP PTL/PSI 6/10 dark beige 20 1165320000 PSI 6/10
PAP PTL/PSI 6/10 SW black 20 1165330000 PTL 6/10
PTD 6/10
*) For a vertical installation position
B.46
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Left-hand feed
Right-hand feed
Feed terminal PEI 16 Output possible on left and right
Accessories – Electrical supply
Feeding with standard terminals
Using standard terminals for the supply is ideal
because the feed-through terminals of the P-Series
exhibit a very wide clamping range.
A supply cable with a cross-section of up to 25 mm2
is possible with the PEI 16 feed terminal. Standard
cross-connections are used to distribute the current
to any number of terminals with a smaller cross-
section.
The table on the right shows a number of variations
for distributing the current with the cross-connection
specified.
Output options and cross-connections to be used
Feed terminal Output terminal Cross-connection Left-hand
feed
Right-hand
feed
PEI 16 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/... • •
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/... • •
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/... • •
PTR 2.5/4 ZQV 2.5/...
PDU 6/10 ZQV 6N... • •
PDU 6/10 3AN ZQV 6N... • •
Feed options and cross-connections to be used
Feed terminal Output terminal Cross-connection Left-hand
feed
Right-hand
feed
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… • •
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/…
PTR 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… • •
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/4AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… • •
PTR 2.5/4 PDK 2.5/4 ZQV 2.5/...
PDU 6/10 PDU 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/…
PDU 6/10 ZQV 6N/… • •
PDU 6/10/3AN ZQV 6N/…
PTR 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 6/10/3AN PDU 2.5/4 ZQV 2.5/…
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/…
PDU 6/10 ZQV 6N/…
PDU 6/10/3AN ZQV 6N/… • •
PTR 2.5/4 ZQV 2.5/…
B.47
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Waller§
Accessories – Electrical distribution
Breaking out contact elements
If one or more (max. 60 % for reasons of stability
and temperature rise) of the contact elements are
broken out of the cross-connections, terminals may
be bypassed to suit the application.
Fitting and changing cross-connections
The fitting and changing of cross-connections
is a trouble-free and fast operation:
Insert the cross-connection into the cross-
connection channel in the terminal...
… and press it fully home. (The cross-connection
may not project from the channel.)
Remove a cross-connection by simply prising it out
with a screwdriver.
Shortening cross-connections
Cross-connections can be shortened in length
using a suitable cutting tool, e.g. KT ZQV (order no.
9002170000). However, three contact elements
must always be retained.
Caution:
Contact elements must not
be deformed!
The time-saving, easy-to-use cross-connection combs
for terminals, featuring PUSH IN technology.
ZQV 2.5 as 2- to 10-pole combs and
ZQV2.5/20 – continuous (20-pole)
ZQV 6/N as 2- to 4-pole combs and
ZQV6N/20 – continuous (24-pole)
ZQV 16/2 as 2-pole comb (link)
These versions come with complete
shock protection.
However, please note that the rated voltage is
reduced to 400 V when using cross-connections.
This does not apply to terminals with a
rated voltage below 400 V. Here the rated
voltage of the used terminal is mandatory.
If the user shortens the cross-connections it is
necessary to use end plates with the terminals in
order to maintain the rated voltage of 250 V (at the
bare, cut edges of the cross-connection).
Plug-in cross-connection ZQV
B.48
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
The ZQV 2.5/20 cross-connector allows
you to easily and separately connect up to
20 terminals with each other.
The electrician can cut off the required
amount of contact elements from the
continuous 20-pole cross-connection comb.
Technical data
Rated current A
Ordering data
2-pole
3-pole
4-pole
5-pole
6-pole
7-pole
8-pole
9-pole
10-pole
20-pole
24 / 24
Type Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 60 1608860000
ZQV 2.5/3 60 1608870000
ZQV 2.5/4 60 1608880000
ZQV 2.5/5 20 1608890000
ZQV 2.5/6 20 1608900000
ZQV 2.5/7 20 1608910000
ZQV 2.5/8 20 1608920000
ZQV 2.5/9 20 1608930000
ZQV 2.5/10 20 1608940000
ZQV 2.5/20 20 1908960000
For terminal:
PDL 4 ...
PDL 4S ...
PDU 2.5/4 ...
PDIC 2.5/4
Accessories - Electrical distribution
Possible combinations
In one cross-connection channel
In two cross-connection channels
bridging
parallel/bridging
adjacent
parallel lengthening / chain bridge
single
Possible cross-connections of terminals of the same type with corresponding cross-connectors
Terminal type
Standard terminals
Cross-connection single adjacent bridging parallel
bridging
chain bridge
parallel/lengthening
PDU 2.5/4 ZQV 2.5/… •••••
PDU 2.5/4/3AN ZQV 2.5/… •••••
PDU 2.5/4/4AN ZQV 2.5/… •••••
PDU 6/10 ZQV 6N/… •••••
PDU 6/10/3AN ZQV 6N/… •••••
PDU 16 ZQV 16/2 • •
57
Type Qty. Order No.
ZQV 6N/2 60 1906210000
ZQV 6N/3 60 1906220000
ZQV 6N/4 60 1906230000
ZQV 6N/20 20 1906240000
For terminal:
PDU 6/10
PDU 6/10 3AN
PNT 6/10
76 / 76
Type Qty. Order No.
ZQV 16/2 25 1739690000
For terminal:
PDU 16
ZQV 2.5 ZQV 6 N ZQV 16/2
B.49
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
g |
Test adapter
The clip-on test adapter PTA is used
as a single thin element and as a test
adapter strip for voltage measurements
in electrical cabinets. Conductors with
cross-sections from 0.5 mm² to 1.5 mm²
can be connected. The test adapter simply
clips onto the terminal and thus guarantees
reliable contact with the live busbar.
Reducing sleeves
The use of reducing sleeves simplifies the
connection of conductors with smaller
cross-sections. Conductors can be reliably
inserted into the clamping point without
the strands fraying. The use of a reducing
sleeve centres the conductor in the entry
point.
Packaged in sets of 100 x 10-pole strips
Accessories - Testing / checking
Dimensions
Width / Length / Height mm
Stripping length mm
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Clamped conductors (H05V/H07V)
solid / stranded mm²
flexible / flexible with ferrule mm²
Ordering data
1-pole
With snap-in pegs
PTA
With assembly peg
PRH 2.5/4
Reducing sleeves
5.1 / 20 / 59
6
250
17.5
1.5
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
Type Qty. Order No.
PTA PDU2.5/4 25 1916180000
PTA ZA PDU2.5/4 25 1916190000
For terminal:
PDU 2.5/4
Technical data
Product type
Ordering data
For conductor 0.5 mm², grey
For conductor 1 mm², dark grey
Reducing sleeve
Type Qty. Order No.
PRH 2.5/4/1 100 1916410000
PRH 2.5/4/2 100 1916400000
For terminal:
PDU 2.5/4
PDK 2.5/4
Cover
The VDE standards call for power
connection terminals to be covered.
For this purpose, Weidmüller can supply
yellow warning PAD covers with the
“lightning flash“ symbol.
The cover is clipped into the screwdriver
slit in the terminal and each one covers a
group of four terminals.
Label
The BZT marking tags enable you to label
the middle of the marking channel with the
WS 10/5 tags. The marking tags can be
put together with pins in order to achieve
the greatest degree of stability.
Technical data
Product type
Ordering data
Terminal width, 5.1 mm
Terminal width, 8 mm
Terminal width, 12 mm
PAD BZT 1/BZT 2
end plate and intermediate plate
Type Qty. Order No.
PAD 2.5/4/4 80 1916150000
PAD 6/10/4 80 1916160000
PAD 16/4 80 1916170000
For terminal:
PDU 2.5/4 ...
PTR 2.5/4 ...
PDK 2.5/4 ...
PDU 6/10 ...
PDU 16 ...
Technical data
Product type
Ordering data
One-sided, without peg
One-sided, with peg
Two-sided without pin
Two-sided, with pin
Marker holder
Type Qty. Order No.
BZT 1 WS 10/5 100 1805490000
BZT 1 ZA WS 10/5 100 1805520000
BZT 2 WS 10/5 100 1805480000
BZT 2 ZA WS 10/5 100 1805530000
For terminal:
PDK 2.5/4 ...
PDL 4 ...
B.50
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Accessories – Other functions
For 5 x 20 G-fuse cartridges
The SIHA fuse holder converts a simple terminal into a fuse
terminal in next to no time.
Simply remove the disconnect lever and insert
the fuse plug.
Better: order the PDL 4... OTNHE and insert the
SIHA immediately.
Simple handling without tools
Housing made of Wemid (V0)
Rated current 6.3 A
Even fits on 5 mm wide terminals when fitted in offset
arrangement
Identification position for Dekafix 5 and space for
the E-Fix self-adhesive label, size 8/20
SIHA 3
without LED
Qty. Order No.
SIHA3/G20
400 V 1 7921560000
with LED (red)
SIHA3/G20
10 - 36 V 1 7921570000
35 - 70 V 1 7921580000
60 - 150 V 1 7921590000
140 - 250 V 1 7921600000
For test-disconnect terminals versions
PTR 2.5/4…
PDL 4 TR/…
SIHA STRAP
with strap
Qty. Order No.
SIHA STRAP
20 9537680000
Connector for retro-fit assembly
• Receptacle in the terminal is the identification position
• Integrated identification position on the strap
• Slots into fuse holder either on the left or on the right
Applications with PTR 2.5/4..., PDL 4 TR/… and SIHA 3
Short-circuit protection Overload and short-circuit protection
Nom. value Nom. value
Power loss Rated current Power loss Rated current
PTR 2.5/4... Single 4.0 W 6.3 A 1.6 W 6.3 A
Group 1.6 W 6.3 A
PDL 4 TR/... Single 1.6 W 6.3 A 1.6 W 6.3 A
und SIHA 3 Group 1.6 W 6.3 A
2. Press out old fuse.
4. Press fuse holder together again with fingers or
screwdriver.
1. Open fuse holder with fingers or screwdriver.
3. Position new fuse.
SIHA fuse holder
B.51
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
IUII
Accessories – Other functions
The Weidmüller philosophy is to realise a multitude of
applications with just a few parts. The component and
isolating plugs (BEST and TNST) represent a logical
extension of this cost-effective and efficient approach. The
component plug can accommodate electronic components
and connect them to the terminal. And once an isolating
plug is removed, the clamping point is obviously disconnec-
ted. The opening is easy to recognise.
An unintentional reconnection of the circuit is prevented
by simply removing the isolating plug. The BEST and the
TNST have the same pin arrangement. Both plugs are also
identical with the SIHA 3 fuse holder, meaning that they
can be used in all the “disconnecting products” of the
W-, Z-, I- and P-Series.
Ordering data
Type Colour Qty. Order No.
TNST yellow Wemid 25 1833090000
For terminal type
PTR 2.5/4...
PDL 4 TR/...
Ordering data
Type Fitted with… Qty. Order No.
BEST 25 1833100000
BEST/DRBR wire jumper 25 1878570000
BEST/D diode 1N4007 25 1878560000
For terminal type
PTR 2.5/4...
PDL 4 TR/...
Isolating plug
Isolating plug
Component plug (up to 250 V)
can be reversed
BEST
The ZST 1 fuse-carrier can hold 6 device fuses (5 x 20 or
5 x 25 mm) which are available for use during servicing
work.
ZST 1
Dimensions
Width / Length / Height mm 8 / 62 / 40
Ordering data
Type Qty. Order No.
ZST 1 25 1269070000
Fuse carrier ZST 1
Component isolating plugs
B.52
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Wei-{miller F
Accessories – Crimp Set
Crimp-Set PZ 6 roto PUSH IN
Assembly
Article description Type Qty.
Crimping tools for wire end ferrules 0.14 to 6 mm2PZ 6 Roto 1
Stripping tool for up to 6 mm2STRIPAX 1
Wire end ferrule with plastic collar, Colour grey H 4.0/20 DS GR 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour orange H0.5/16 OR 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour white H0.75/18 W 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour yellow H1.0/18 GE 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour black H1.5/18D SW 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour blue H2.5/18D BL 500
Wire end ferrule with plastic collar, Colour black H6.0/20 SW 100
Technical data
Length x Width x Height 340/270/60 mm
Weight 1760 g
Ordering data
Type Colour code Order No.
CRIMP-SET PZ 6 ROTO PI Weidmüller 9028680000
Crimp-Set PZ 16 PUSH IN
Assembly
Article description Type Qty.
Crimping tools for wire end ferrules 6 to 16 mm2PZ 16 1
Stripping tool for up to 6 mm2STRIPAX 1
Wire end ferrule with plastic collar, Colour ivory H 10.0/22 S EB 100
Wire end ferrule with plastic collar, Colour black H6.0/20 SW 100
Wire end ferrule with plastic collar, Colour ivory H10.0/22 EB 100
Wire end ferrule with plastic collar, Colour green H16.0/24 GN 100
Technical data
Length x Width x Height 340/270/60 mm
Weight 1725 g
Ordering data
Type Colour code Order No.
CRIMP-SET PZ 16 Weidmüller 9025850000
B.53
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Accessories – Wire end ferrules with plastic collar
Weidmüller colour code Ordering data
packed loose Type ø mm2AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 Stripping length Colour Qty. Order No.
H0.25/12 0.25 24 12.0 8.0 0.8 1.8 0.15 0.25 10.0 l light blue 500 9025760000
H0.34/12 0.34 22 12.0 8.0 0.8 2.0 0.15 0.25 10.0 l turquoise 500 9025770000
H0.5/14 0.50 20 14.0 8.0 1.0 2.6 0.15 0.25 10.0 l orange 500 0690700000
H0.5/16 0.50 20 16.0 10.0 1.0 2.6 0.15 0.25 12.0 l orange 500 9025870000
H0.75/14 0.75 18 14.0 8.0 1.2 2.8 0.15 0.25 10.0 m white 500 0462900000
H0.75/16 0.75 18 16.0 10.0 1.2 2.8 0.15 0.25 12.0 m white 500 9025860000
H0.75/18 0.75 18 18.0 12.0 1.2 2.8 0.15 0.25 14.0 m white 500 9025910000
H1.0/14 1.00 17 14.0 8.0 1.4 3.0 0.15 0.25 10.0 l yellow 500 0463000000
H1.0/16 1.00 17 16.0 10.0 1.4 3.0 0.15 0.25 12.0 l yellow 500 9025950000
H1.0/18 1.00 17 18.0 12.0 1.4 3.0 0.15 0.25 15.0 l yellow 500 9025930000
H1.5/14 1.50 16 14.0 8.0 1.7 3.5 0.15 0.25 10.0 l red 500 0463100000
H1.5/16 1.50 16 16.0 10.0 1.7 3.5 0.15 0.25 12.0 l red 500 0635100000
H2.5/14D 2.50 14 14.0 8.0 2.2 4.2 0.15 0.25 10.0 l blue 500 9019160000
H2.5/18D 2.50 14 18.0 12.0 2.2 4.2 0.15 0.25 14.0 l blue 500 9019170000
H4.0/20 DS 4.00 12 20.0 12.0 2.8 4.8 0.2 0.3 15.0 l grey 500 9203630000
H6.0/20 6.00 10 20.0 12.0 3.5 6.3 0.2 0.3 14.0 l black 100 0533500000
H 10.0/22 S 10.00 7 22.0 12.0 4.6 7.1 0.2 0.4 14.0 l ivory 100 9203620000
H16.0/24 16.00 6 24.0 12.0 5.8 8.8 0.2 0.4 15.0 l green 100 0565900000
Weidmüller colour code Ordering data
in multi-pack bag Type ø mm2AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 Stripping length Colour Qty. Order No.
H0.14/12 0.14 26 12.0 8.0 0.6 1.5 0.15 0.25 10.0 l grey 500 9028240000
H0.25/12 0.25 24 12.0 8.0 0.8 1.8 0.15 0.25 10.0 l light blue 500 9025780000
H0.34/12 0.34 22 12.0 8.0 0.8 2.0 0.15 0.25 10.0 l turquoise 500 9025790000
H0.5/14 0.50 20 14.0 8.0 1.0 2.6 0.15 0.25 10.0 l orange 500 9026060000
H0.5/16 0.50 20 16.0 10.0 1.0 2.6 0.15 0.25 12.0 l orange 500 9028270000
H0.75/14 0.75 18 14.0 8.0 1.2 2.8 0.15 0.25 10.0 m white 500 9026070000
H0.75/16 0.75 18 16.0 10.0 1.2 2.8 0.15 0.25 12.0 m white 500 9028290000
H0.75/18 0.75 18 18.0 12.0 1.2 2.8 0.15 0.25 14.0 m white 500 9028300000
H1.0/16 1.00 17 16.0 10.0 1.4 3.0 0.15 0.25 12.0 l yellow 500 9028320000
H1.0/18 1.00 17 18.0 12.0 1.4 3.0 0.15 0.25 15.0 l yellow 500 9028340000
H1.5/16 1.50 16 16.0 10.0 1.7 3.5 0.15 0.25 12.0 l red 500 9028350000
/
/
¡'
6
¡'
6
• Polypropylene conical cable entry
• Heat-resistant up to 105 °C
• Cable entry made from non-flammable material on request
For conductors of size 0.14-150 mm2 (AWG 26-300MCM)
Material: E-Cu, tin galvanised
Dimensional tolerance acc. to DIN 46228 sect. 4
B.54
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
Accessories – Twin-wire end ferrules with plastic collar
Weidmüller colour code Ordering data
packed loose Type ø mm2AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 Stripping length Colour Qty. Order No.
H0.5/15 0.50 20 15.0 8.0 1.4 0.15 0.3 11.0 l orange 500 9037200000
Type H0.5/16.5 0.50 20 16.0 10.0 1.4 0.15 0.3 13.0 l orange 500 9037210000
PDU, PPE, PDK, PTR H0.5/18.5 0.50 20 19.0 12.0 1.4 0.15 0.3 15.0 l orange 500 9037220000
*H0.75/15 0.75 18 15.0 8.0 1.7 0.15 0.3 11.0 m white 500 9037230000
*H0.75/17 0.75 18 17.0 10.0 1.7 0.15 0.3 13.0 m white 500 9037240000
*H0.75/19S 0.75 18 19.0 12.0 1.4 0.15 0.3 21.0 m white 500 9202820000
*H0.75/24.5 0.75 18 24.0 18.0 1.7 0.15 0.3 21.0 m white 500 9037250000
*H1.0/25.6 1.00 17 25.0 18.0 2.0 0.15 0.3 22.0 l yellow 500 9037280000
*H1.5/25.6 1.50 16 26.0 18.0 2.2 0.15 0.3 21.0 l red 100 9037310000
**H2.5/26.5D 2.50 14 27.0 18.0 2.8 0.15 0.4 21.0 l blue 100 9037520000
Note: * Voltage reduced to 320 V ** Voltage reduced to 160 V
Weidmüller colour code Ordering data
packed loose Type ø mm2AWG L1 L2 D1 D2 S1 S2 Stripping length Colour Qty. Order No.
H0.5/15 0.50 20 15.0 8.0 1.4 0.15 0.3 11.0 l orange 500 9037200000
Type H0.5/16.5 0.50 20 16.0 10.0 1.4 0.15 0.3 13.0 l orange 500 9037210000
PDL DU/PE H0.5/18.5 0.50 20 19.0 12.0 1.4 0.15 0.3 15.0 l orange 500 9037220000
H0.75/15 0.75 18 15.0 8.0 1.7 0.15 0.3 11.0 m white 500 9037230000
H0.75/17 0.75 18 17.0 10.0 1.7 0.15 0.3 13.0 m white 500 9037240000
H0.75/19S 0.75 18 19.0 12.0 1.4 0.15 0.3 21.0 m white 500 9202820000
H0.75/24.5 0.75 18 24.0 18.0 1.7 0.15 0.3 21.0 m white 500 9037250000
H1.0/25.6 1.00 17 25.0 18.0 2.0 0.15 0.3 22.0 l yellow 500 9037280000
H1.5/25.6 1.50 16 26.0 18.0 2.2 0.15 0.3 21.0 l red 100 9037310000
H2.5/26.5D 2.50 14 27.0 18.0 2.8 0.15 0.4 21.0 l blue 100 9037520000
/
/
'
6
6
%
$
• EPolypropylene conical cable entry
• Heat-resistant up to 105 °C
• Cable entry made from non-flammable material on request
For conductors each at 2 x 0.5 – 2 x 16 mm2 (2 x AWG 20 – 2 x AWG 6)
Material: E-Cu, tin galvanised
Dimensional tolerance acc. to DIN 46228 sect. 4
Hook-type cable connector Ordering data
according to ESI 50-18 part 2 Type ø mm2Colour L1 L2 L3 Qty. Order No.
HB 1-17 0.25 - 1.5 l27.2 16.75 4.6 100 9036290000
HB 1-13 1.0 - 2.5 l27.2 16.75 3.0 100 9036300000
/
/
%
B.55
Terminals, P-Series
B
1282250000 – 2012/2013
Wkldmllller 55:
B.56
B
Terminals, P-Series
1282250000 – 2012/2013
dellller 5
Contents
Terminals, Z-Series
Terminals, Z-Series Overview Z-Series C.2
Feed-through terminals C.4
Double- / Multi-level terminals C.20
Motor-connect terminal blocks C.34
PE terminals C.36
Fuse terminals C.54
Test-disconnect terminals C.66
Earth wire disconnect terminal blocks C.71
Installation terminals C.72
Overview WeiCoS C.80
Pluggable standard terminals WeiCoS C.82
Overview initiator and actuator terminals C.108
Initiator and actuator terminals C.110
Overview mini terminals C.112
Mini terminals C.114
Terminals with electronic components C.120
Accessories Z-Series C.128
C
Terminals, Z-Series
C.11282250000 – 2012/2013
Wkldmllller 55:
A broad line of terminal block products
with tension-clamp wire connection
A proven solution for every application
The terminal blocks with their proven tension-
clamp wire connection system, cannot fail to
impress, with their small design, a wide and deep
product range and many additional functions
and accessories for all applications in electrical
cabinet construction.
Terminals with tension-clamp connections
are tailored specially to the customer‘s
requirements: small design, generous
marking areas, integrated test point.
The Z-series terminals have a large
clamping range and up to two
cross-connection channels.
Plug-in standard cross-connections
enable potentials to be distributed
over any number of terminals.
Overview Z-Series
Wemid insulating material
•Non-tracking,CTI600
•Thermallystableupto120°C
•HighUL94flammabilityclassV0
•Containsnohalogenorphosphorous
Designs
Z-Standard with wire cross sections from
0.05to35mm²andTOPentrywireinsertion
parallel to the screwdriver actuators. Z-Roof
withwirecrosssectionsfrom0.13to16mm²,
dimensionsreducedbyupto36%andoblique
operation direction.
C
Terminals, Z-Series
C.2 1282250000 – 2012/2013
dellller 5
Overview Z-Series
Safe, thanks to the clarity
Easy to use thanks to the large clamping space
forthewireconnectionsfrom0.08to
35mm²,onlyonewirecanbeconnectedin
each clamping unit.
Extensive accessories
Test adapters and plugs, standard
and group markers, closing plates and
partitions, covers, and reducing sleeves
are available for the Z-series.
Simple operation
The practical connection aligns the wire
insertion direction and the screwdriver
operatingpoints,creatingaTOP
connection system for which no special
tools are needed and which comes with
an integrated test point.
Contact security
The products have maintenance-free
connections for a life-long secure contact.
Theyare100%shockandvibrationproof.
C
Terminals, Z-Series
C.31282250000 – 2012/2013
Waller§
C
C.4 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 1.5 1.5 mm²
3.5 x 51.5 x 37
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (C) 550
17.5 15 (C) 20 (C) 15
1.5 AWG 26...14 AWG 26...14 1.5
6 kV / 3
B1 / V-0
r # i ~ a KEMA 01ATEX2106 U
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 1.5 100 1775480000
ZDU 1.5 BL 100 1775490000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDU1.5/2AN 2 mm 20 1776030000
ZAP/TW ZDU1.5/2AN BL 2 mm 20 1776040000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
ZAD 7/4 4.3 mm 20 1781940000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/3,5 / WS 12/3,5
Three connections
ZDU 1.5/3 AN 1.5 mm²
3.5 x 63.5 x 37
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (C) 550
17.5 15 (C) 20 (C) 15
1.5 AWG 26...14 AWG 26...14 1.5
6 kV / 3
B1 / V-0
r # i ~ a KEMA 01ATEX2106 U
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 1.5/3AN 100 1775530000
ZDU 1.5/3AN BL 100 1775540000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDU1.5/3AN 2 mm 20 1776060000
ZAP/TW ZDU1.5/3AN BL 2 mm 20 1776070000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
ZAD 7/4 4.3 mm 20 1781940000
DEK 5/3,5 / WS 12/3,5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.51282250000 – 2012/2013
Four connections
ZDU 1.5/4 AN 1.5 mm²
3.5 x 75.5 x 37
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (C) 550
17.5 15 (C) 20 (C) 15
1.5 AWG 26...14 AWG 26...14 1.5
6 kV / 3
B1 / V-0
r # i ~ a KEMA 01ATEX2106 U
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 1.5/4AN 100 1775580000
ZDU 1.5/4AN BL 100 1775600000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDU1.5/4AN 2 mm 20 1776090000
ZAP/TW ZDU1.5/4AN BL 2 mm 20 1776100000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
ZAD 7/4 4.3 mm 20 1781940000
DEK 5/3,5 / WS 12/3,5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
2 x 2 connections
ZDU 1.5 2x2AN 1.5 mm²
3.5 x 75.5 x 37
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA
500
17.5
1.5
6 kV / 3
B1 / V-0
#
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 1.5/2X2AN 100 1826970000
ZDU 1.5/2X2AN BL 100 1826990000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDU1.5/4AN 2 mm 20 1776090000
ZAP/TW ZDU1.5/4AN BL 2 mm 20 1776100000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
ZAD 7/4 4.3 mm 20 1781940000
DEK 5/3,5 / WS 12/3,5
IEC 60947-7-1
Supply terminal
ZEI 6 6 mm²
10 x 65 x 45.5
57 / 10
0.5...10
IEC UL CSA
500
41
6
8 kV / 4
A5 / V-0
#
Rated connection
0.5...10
0.5...10 / 0.5...6
13 / 1.0 x 5.5 mm
Rated voltage is reduced to 400V or the rated voltage of the distribution
terminals.
Type Qty. Order No.
ZEI 6 20 1791190000
Integrated end plate.
The plug-in cross-connections ZQV 1.5/... can be used.
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 3 ZDU6 8.1 mm 25 1654050000
SDIS SL 0.8X4.0X100 1 1274670000
ZAD 3/4 10 mm 20 1609120000
DEK 8 / WS 12/6
IEC 60947-7-1
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
Waller§
C
C.6 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 2.5 2.5 mm²
5.1 x 59.5 x 39.5
31 / 4
0.05...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 25 (C) 27 (C) 21
2.5 AWG 30...12 AWG 26...12 2.5
8 kV / 3
A3 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...4
0.5...4 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5 100 1608510000
ZDU 2.5 BL 100 1608520000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW 1 2 mm 50 1608740000
ZAP/TW 1 BL 2 mm 50 1608750000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 1 5.1 mm 25 1609040000
ZTA 1/ZA 5.1 mm 25 1609050000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 2.5/1 WS 5.55 mm 1000 1614300000
ZRH 2.5/2 GR/V0 5.55 mm 1000 1614290000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
Three connections
ZDU 2.5/3AN 2.5 mm²
5.1 x 64.5 x 39.5
31 / 4
0.05...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 25 (C) 27 (C) 21
2.5 AWG 30...12 AWG 26...12 2.5
8 kV / 3
A3 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...4
0.5...4 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5/3AN 100 1608540000
ZDU 2.5/3AN BL 100 1608550000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW 2 DB 2 mm 50 1608770000
ZAP/TW 2 BL 2 mm 50 1608780000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 1 5.1 mm 25 1609040000
ZTA 1/ZA 5.1 mm 25 1609050000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 2.5/1 WS 5.55 mm 1000 1614300000
ZRH 2.5/2 GR/V0 5.55 mm 1000 1614290000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.71282250000 – 2012/2013
Four connections
ZDU 2.5/4AN 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 39.5
27 / 4
0.05...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 25 (C) 27 (C) 21
2.5 AWG 30...12 AWG 26...12 2.5
8 kV / 3
A3 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...4
0.5...4 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5/4AN 100 1608570000
ZDU 2.5/4AN BL 100 1608580000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000
ZAP/TW 3 BL 2 mm 50 1608810000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 1 5.1 mm 25 1609040000
ZTA 1/ZA 5.1 mm 25 1609050000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 2.5/1 WS 5.55 mm 1000 1614300000
ZRH 2.5/2 GR/V0 5.55 mm 1000 1614290000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Two potentials feasible
ZDU 2.5/2x2AN 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 39.5
30 / 4
0.05...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 25 (C) 27 (C) 21
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12 2.5
8 kV / 3
A3 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...4
0.5...4 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5/2X2AN 100 1608600000
ZDU 2.5/2X2AN BL 100 1608610000
Type current Qty. Order No.
Width
ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000
ZAP/TW 3 BL 2 mm 50 1608810000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 1 5.1 mm 25 1609040000
ZTA 1/ZA 5.1 mm 25 1609050000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 2.5/1 WS 5.55 mm 1000 1614300000
ZRH 2.5/2 GR/V0 5.55 mm 1000 1614290000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
E
C
C.8 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 4 4 mm²
6.1 x 62 x 43.5
41 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A4 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...6 / 0.5...6
0.5...6 / 0.5...4
12 / 0.6 x 3.5 mm
When using twin ferrules, the rated voltage is 690 V.
Type Qty. Order No.
ZDU 4 100 1632050000
ZDU 4 BL 100 1632060000
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP/TW 4 2 mm 50 1632090000
ZAP/TW 4 BL 2 mm 50 1632100000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 2 ZDU4 6.1 mm 25 1609060000
ZTA 2/ZA ZDU4 6.1 mm 25 1609070000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 4/1 WS 7.4 mm 1000 1636640000
ZRH 4/2 7.4 mm 1000 1636650000
ZAD 2/4 8.94 mm 20 1609080000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/6 / WS 10/6
Three connections
ZDU 4/3 AN 4 mm²
6.1 x 83.5 x 43.5
41 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A4 / V-0
r # i ~ a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
0.5...6 / 0.5...6
0.5...6 / 0.5...4
12 / 0.6 x 3.5 mm
When using twin ferrules, the rated voltage is 690 V.
Type Qty. Order No.
ZDU 4/3AN 50 7904180000
ZDU 4/3AN BL 50 7904190000
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP/TW 4/3AN 2 mm 20 7904100000
ZAP/TW 4/3AN BL 2 mm 20 7904110000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 2 ZDU4 6.1 mm 25 1609060000
ZTA 2/ZA ZDU4 6.1 mm 25 1609070000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 4/1 WS 7.4 mm 1000 1636640000
ZRH 4/2 7.4 mm 1000 1636650000
ZAD 2/4 8.94 mm 20 1609080000
DEK 5/6 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.91282250000 – 2012/2013
Four connections
ZDU 4/4 AN 4 mm²
6.1 x 104.5 x 43.5
41 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A4 / V-0
r # i ~ a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
0.5...6 / 0.5...6
0.5...6 / 0.5...4
12 / 0.6 x 3.5 mm
When using twin ferrules, the rated voltage is 690 V.
Type Qty. Order No.
ZDU 4/4AN 50 7904290000
ZDU 4/4AN BL 50 7904300000
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP/TW4/4AN 2 mm 20 7904210000
ZAP/TW4/4AN BL 2 mm 20 7904220000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 2 ZDU4 6.1 mm 25 1609060000
ZTA 2/ZA ZDU4 6.1 mm 25 1609070000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 4/1 WS 7.4 mm 1000 1636640000
ZRH 4/2 7.4 mm 1000 1636650000
ZAD 2/4 8.94 mm 20 1609080000
DEK 5/6 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Two connections
ZDU 6 6 mm²
8.1 x 65 x 45.5
57 / 10
0.22...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
41 50 (C) 50 (C) 36
6 AWG 22...8 AWG 20...8 6
8 kV / 3
A5 / V-0
? r u # i ~ a KEMA 97ATEX2521 U
Rated connection
0.5...10
0.5...10 / 0.5...6
13 / 1.0 x 5.5 mm
The ZH 0.5 - ZH 2.5 twin ferrules can be used.
Type Qty. Order No.
ZDU 6 50 1608620000
ZDU 6 BL 50 1608630000
1000V DC rated voltage tested.
Type current Qty. Order No.
ZQV 6/2 GE 41 A 60 1627850000
ZQV 6/3 GE 41 A 60 1627860000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
ZQV 6/24 GE 41 A 10 1908990000
Width
ZAP/TW 5 2 mm 50 1608830000
ZAP/TW 5 BL 2 mm 50 1608840000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 3 ZDU6 8.1 mm 25 1654050000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 3/4 10 mm 20 1609120000
DEK 5/8 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Three connections
ZDU 6/3 AN 6 mm²
8.1 x 90 x 45.5
57 / 10
0.22...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
41 50 (C) 50 (C) 36
6 AWG 22...8 AWG 20...8 6
8 kV / 3
A5 / V-0
r # i ~ a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
0.5...10
0.5...10 / 0.5...6
13 / 1.0 x 5.5 mm
The ZH 0.5 - ZH 2.5 twin ferrules can be used.
Type Qty. Order No.
ZDU 6/3AN 50 7907410000
ZDU 6/3AN BL 50 7907420000
Type current Qty. Order No.
ZQV 6/2 GE 41 A 60 1627850000
ZQV 6/3 GE 41 A 60 1627860000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
ZQV 6/24 GE 41 A 10 1908990000
Width
ZAP/TW6/3AN 2 mm 20 7907370000
ZAP/TW6/3AN BL 2 mm 20 7907380000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 3 ZDU6 8.1 mm 25 1654050000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 3/4 10 mm 20 1609120000
DEK 5/8 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
Waller§
C
C.10 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 10 10 mm²
10.1 x 73.5 x 50.5
72 / 16
1.31...16
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
57 60 (C) 55 (C) 50
10 AWG 16...6 AWG 16...6 10
8 kV / 3
A6 / V-0
r # i ~ a KEMA 99ATEX5514 U
Rated connection
1.5...16 / 1.5...16
1.5...10 / 1.5...10
18 / 1.0 x 5.5 mm
Cross-connection of ZDU 10 and ZDU 16 is possible using the ZQV 16-10. Cross-
connection of ZDU 10 and ZDU 35 is possible using the ZQV 35-10.
Type Qty. Order No.
ZDU 10 25 1746750000
ZDU 10 BL 25 1746760000
Type current Qty. Order No.
ZQV 10/2 17.5 A 25 1739680000
Width
ZAP/TW ZDU10 2.7 mm 20 1748660000
ZAP/TW ZDU10 BL 2.7 mm 20 1764110000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 4/5 12.48 mm 20 1746730000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 12/5
Three connections
ZDU 10/3AN 10 mm²
10.1 x 99 x 50.5
57 / 16
1.31...16
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
57 60 (C) 55 (C) 50
10 AWG 16...6 AWG 16...6 10
8 kV / 3
A6 / V-0
r # i a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
1.5...16 / 1.5...16
1.5...10 / 1.5...10
18 / 1.0 x 5.5 mm
Cross-connection of ZDU 10 and ZDU 16 is possible using the ZQV 16-10. Cross-
connection of ZDU 10 and ZDU 35 is possible using the ZQV 35-10.
Type Qty. Order No.
ZDU 10/3AN 20 1767690000
ZDU 10/3AN BL 20 1767700000
Type current Qty. Order No.
ZQV 10/2 17.5 A 25 1739680000
Width
ZAP/TW 10/16 3 mm 20 1749580000
ZAP/TW 10/16 BL 3 mm 20 1768520000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 4/5 12.48 mm 20 1746730000
DEK 5/5 / WS 12/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.111282250000 – 2012/2013
Two connections
ZDU 16 16 mm²
12.1 x 82.5 x 51.5
98 / 25
1.5...25
IEC UL CSA EN 60079-7
1000 600 (C) 600 (C) 550
76 65 (C) 65 (C) 66
16 AWG 14...4 AWG 14...4 16
8 kV / 3
A7 / V-0
r # i ~ a KEMA 99ATEX5514 U
Rated connection
1.5...16 / 1.5...25
1.5...16 / 1.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Cross-connection of ZDU 16 and ZDU 35 is possible using the ZQV 35-16. Cross-
connection of ZDU 10 and ZDU 16 is possible using the ZQV 16-10.
Type Qty. Order No.
ZDU 16 25 1745230000
ZDU 16 BL 25 1745240000
Type current Qty. Order No.
ZQV 16/2 76 A 25 1739690000
Width
ZAP/TW ZDU16 3 mm 20 1745150000
ZAP/TW ZDU16 BL 3 mm 20 1764100000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 5/5 14.15 mm 20 1745210000
DEK 5/5 / WS 15/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Three connections
ZDU 16/3 AN 16 mm²
12.1 x 99 x 51.5
76 / 25
1.5...25
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
76 65 (C) 65 (C) 66
16 AWG 14...4 AWG 14...4 16
8 kV / 3
A7 / V-0
r # i a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
1.5...16 / 1.5...25
1.5...16 / 1.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 16/3AN 20 1768320000
ZDU 16/3AN BL 20 1768330000
Type current Qty. Order No.
Width
ZAP/TW 10/16 3 mm 20 1749580000
ZAP/TW 10/16 BL 3 mm 20 1768520000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 5/5 14.15 mm 20 1745210000
DEK 5/5 / WS 15/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Supply terminal
ZEI 16 16 mm²
15 x 82.5 x 51.5
76 / 25
1.5...25
IEC UL CSA
500 600 (C) 600 (C)
76 65 (C) 65 (C)
16 AWG 14...4 AWG 14...4
8 kV / 3
A7 / V-0
r { # i
Rated connection
1.5...16 / 1.5...25
1.5...16 / 1.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Type Qty. Order No.
ZEI 16 20 1745350000
ZEI 16 BL 20 1766240000
Integrated end plate.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
Width
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 5/5 14.15 mm 20 1745210000
DEK 5/5 / WS 15/5
IEC 60947-7-1
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
—- Waller§
C
C.12 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 35 35 mm²
16 x 100.5 x 59.5
125 / 35
2.5...35
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
125 120 (C) 120 (C) 109
35 AWG 12...2 AWG 12...2 35
8 kV / 3
A8 / V-0
r # ~ a KEMA 00ATEX2107 U
Rated connection
2.5...16 / 2.5...35
2.5...35 / 2.5...35
25 / 1.0 x 5.5 mm
Cross-connection of ZDU 10 and ZDU 35 is possible using the ZQV 35-10. Cross-
connection of ZDU 16 and ZDU 35 is possible using the ZQV 35-16.
Type Qty. Order No.
ZDU 35 10 1739620000
ZDU 35 BL 10 1739630000
Integrated end plate.
Type current Qty. Order No.
ZQV 35/2 105 A 10 1739700000
Width
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
ZAD 6/5 18.74 mm 20 1752620000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 15/5
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
dellller 5
C
C.131282250000 – 2012/2013
Terminals, Z-Series
" E E' i .LllllJJlJ .LllJJJJIJ Waller§
C
C.14 1282250000 – 2012/2013
Roof-style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
The compact terminal range for conductor cross-sections
0.13 to 16 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Two connections
ZDU 2.5-2 2.5 mm²
5.1 x 50.5 x 44
24 / 4
0.13...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 24 (C) 24 (C) 21
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12 2.5
8 kV / 3
A2 / V-0
r { u # KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5-2 100 1772060000
ZDU 2.5-2 BL 100 1772070000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW7 2.5 mm 50 1706110000
ZAP/TW7 BL 2.5 mm 50 1706120000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 14/5
Three connections
ZDU 2.5-2/3AN 2.5 mm²
5.1 x 50.5 x 44
24 / 4
0.13...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 20 (C) 23 (C) 21
2.5 AWG 26...12 AWG 26...14 2.5
8 kV / 3
A2 / V-0
? r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5-2/3AN 100 1706010000
ZDU 2.5-2/3AN BL 100 1706040000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW7 2.5 mm 50 1706110000
ZAP/TW7 BL 2.5 mm 50 1706120000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
DEK 5/5 / WS 14/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.151282250000 – 2012/2013
Four connections
ZDU 2.5-2/4AN 2.5 mm²
5.1 x 50.5 x 44
24 / 4
0.13...4
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
24 20 (C) 23 (C) 21
2.5 AWG 26...12 AWG 26...14 2.5
8 kV / 3
A2 / V-0
? r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5-2/4AN 100 1706060000
ZDU 2.5-2/4AN BL 100 1706070000
The wire cross section is decreased to 1.5 mm² when using the ZQB 2.5 for
single core and finely stranded wires.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQB 2.5-2 24 A 50 1677120000
Width
ZAP/TW7 2.5 mm 50 1706110000
ZAP/TW7 BL 2.5 mm 50 1706120000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
DEK 5/5 / WS 14/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Two connections
ZDU 4-2 4 mm²
6.1 x 61.5 x 46
32 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 4-2/2AN 100 1770370000
ZDU 4-2/2AN BL 100 1770840000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP ZDU4-2 2 mm 50 1770400000
ZAP ZDU4-2 BL 2 mm 50 1770880000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 6/ZA 6.1 mm 25 1780660000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
DEK 5/6 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Three connections
ZDU 4-2/3AN 4 mm²
6.1 x 61.5 x 46
38 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 4-2/3AN 100 1770360000
ZDU 4-2/3AN BL 100 1770860000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP ZDU4-2 2 mm 50 1770400000
ZAP ZDU4-2 BL 2 mm 50 1770880000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 6/ZA 6.1 mm 25 1780660000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
Tnlfilniul dill Maui-m an. :- s n a a a u Waller§
C
C.16 1282250000 – 2012/2013
Roof-style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
The compact terminal range for conductor cross-sections
0.13 to 16 mm²
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Three connections
ZDU 4-2/3AN LSC 4 mm²
6.1 x 61.5 x 46
38 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 550
32 28
4 4
8 kV / 3
A3 / V-0
# KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
10 / 0.6 x 3.5 mm
The ZDU 4-2/3AN LSC version can be mounted on a 40mm Lütze frame.
Type Qty. Order No.
ZDU 4-2/3AN LSC 100 1790520000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
The rated voltage is decreased to 250V when using the shielding rail LS 2.8
(1056400000).
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP ZDU4-2 2 mm 50 1770400000
ZAP ZDU4-2 BL 2 mm 50 1770880000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 6/ZA 6.1 mm 25 1780660000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/6 / WS 12/6
Four connections
ZDU 4-2/4AN 4 mm²
6.1 x 75.1 x 46
32 / 6
0.13...6
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
32 33 (C) 35 (C) 28
4 AWG 26...10 AWG 26...10 4
8 kV / 3
A3 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 4-2/4AN 100 1806980000
ZDU 4-2/4AN BL 100 1806990000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP ZDU4-2/4AN 2 mm 50 1807010000
ZAP ZDU4-2/4AN BL 2 mm 50 1807020000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 6/ZA 6.1 mm 25 1780660000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000
DEK 5/6 / WS 12/6
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
C
C.171282250000 – 2012/2013
Two connections
ZDU 6-2/2AN 6 mm²
8.1 x 68 x 50
41 / 10
0.22...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
41 45 (C) 50 (C) 36
6 AWG 22...8 AWG 20...8 6
8 kV / 3
A5 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...10
0.5...10 / 0.5...6
12 / 0.6 x 3.5 mm, 0.8 x 4.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 6-2/2AN 50 1771380000
ZDU 6-2/2AN BL 50 1771390000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 6/2 GE 41 A 60 1627850000
ZQV 6/3 GE 41 A 60 1627860000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
ZQV 6/24 GE 41 A 10 1908990000
Width
ZAP ZDU6-2 2 mm 50 1771440000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 7/ZA 8.1 mm 25 1780670000
SDIS SL 0.8X4.0X100 1 1274670000
DEK 5/8
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Three connections
ZDU 6-2/3AN 6 mm²
8.1 x 68 x 50
41 / 10
0.22...10
IEC UL CSA EN 60079-7
800 600 (C) 600 (C) 550
41 45 (C) 50 (C) 36
6 AWG 22...8 AWG 20...8 6
8 kV / 3
A5 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...10
0.5...10 / 0.5...6
12 / 0.6 x 3.5 mm, 0.8 x 4.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDU 6-2/3AN 50 1771410000
ZDU 6-2/3AN BL 50 1771420000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 6/2 GE 41 A 60 1627850000
ZQV 6/3 GE 41 A 60 1627860000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
ZQV 6/24 GE 41 A 10 1908990000
Width
ZAP ZDU6-2 2 mm 50 1771440000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 7/ZA 8.1 mm 25 1780670000
SDIS SL 0.8X4.0X100 1 1274670000
DEK 5/8
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Supply terminal
ZEI 16-2 /1 AN 16 mm²
14 x 61.5 x 51.5
76 / 25
1.5...25
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
76 65 (C) 65 (C)
16 AWG 14...4 AWG 14...4
6 kV / 3
A7 / V-0
r u # a
Rated connection
1.5...10 / 16...25
1.5...16 / 1.5...16
18 / 1.0 x 5.5 mm
Rated voltage is reduced to 400V or the IP rated voltage of the distribution
terminals.
Type Qty. Order No.
ZEI 16-2/1AN 20 1772940000
ZEI 16-2/1AN BL 20 1772950000
Integrated end plate.
The plug-in cross-connections ZQV 2.5/..., ZQV 4/... and ZQV 6/... can be used.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 6/4 GE 41 A 60 1627870000
Width
ZAP/Z...16-2/1AN 2.5 mm 10 1772970000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
SDIS SL 1.0X4.5X125 1 1274680000
DEK 8
IEC 60947-7-1
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
Tnlfilniul dill E Minn an. :- s n a a a u Waller§
C
C.18 1282250000 – 2012/2013
Compact style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
2 connections
ZDU 2.5N 2.5 mm²
5.1 x 50.5 x 39
24 / 4
0.05...4
IEC UL CSA
800 300 (C) 300 (C)
24 20 (C) 24 (C)
2.5 AWG 30...12 AWG 30...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5N 50 1933700000
ZDU 2.5N BL 50 1933710000
2.5 mm² wires with wire ferrules including the plastic collar only clampable with
diameter-optimised collar ( Order no. 1333100000, pack of 500).
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N 2 mm 20 1933790000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA ZT2.5 5.1 mm 25 1827080000
ZTA ZT2.5/ZA 5.1 mm 25 1847600000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 9/4 6 mm 20 1934160000
IEC 60947-7-1 II 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
3 connections
ZDU 2.5N/3AN 2.5 mm²
5.1 x 56.5 x 39
24 / 4
0.05...4
IEC UL CSA
800 300 (C) 300 (C)
24 20 (C) 24 (C)
2.5 AWG 30...12 AWG 30...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5N/3AN 50 1933720000
ZDU 2.5N/3AN BL 50 1933730000
2.5 mm² wires with wire ferrules including the plastic collar only clampable with
diameter-optimised collar ( Order no. 1333100000, pack of 500).
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/3AN
2 mm 50 1933800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA ZT2.5 5.1 mm 25 1827080000
ZTA ZT2.5/ZA 5.1 mm 25 1847600000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 9/4 6 mm 20 1934160000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 II 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
5:55:53 __
C
C.191282250000 – 2012/2013
4 connections
ZDU 2.5N/4AN 2.5 mm²
5.1 x 60 x 39
24 / 4
0.05...4
IEC UL CSA
800 300 (C) 300 (C)
24 20 (C) 24 (C)
2.5 AWG 30...12 AWG 30...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...4 / 1.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDU 2.5N/4AN 50 1933740000
ZDU 2.5N/4AN BL 50 1933750000
2.5 mm² wires with wire ferrules including the plastic collar only clampable with
diameter-optimised collar ( Order no. 1333100000, pack of 500).
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/4AN
2 mm 50 1933810000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA ZT2.5 5.1 mm 25 1827080000
ZTA ZT2.5/ZA 5.1 mm 25 1847600000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 9/4 6 mm 20 1934160000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 II 2 G D
Terminals, Z-Series
Feed-through terminals
Waller§
C
C.20 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
1.5-pole
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Double-level terminal
ZDK 1.5 1.5 mm²
3.5 x 75.5 x 50
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA
500 300 (D) 600 (C)
17.5 10 (D) 10 (C)
1.5 AWG 28...16 AWG 28...16
6 kV / 3
B1 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDK 1.5 100 1791100000
ZDK 1.5 BL 100 1791110000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDK1.5 2 mm 20 1791160000
ZAP/TW ZDK1.5 BL 2 mm 20 1791170000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/3,5
Vertically cross-connected double-level terminal
ZDK 1.5V 1.5 mm²
3.5 x 75.5 x 50
17.5 / 1.5
0.05...1.5
IEC UL CSA
500 300 (D) 600 (C)
17.5 10 (D) 10 (C)
1.5 AWG 28...16 AWG 28...16
6 kV / 3
B1 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDK 1.5V 100 1791130000
ZDK 1.5V BL 100 1791140000
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDK1.5 2 mm 20 1791160000
ZAP/TW ZDK1.5 BL 2 mm 20 1791170000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
DEK 5/3,5
IEC 60947-7-1
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
$____=_H:§ __
C
C.211282250000 – 2012/2013
Double-level terminals (DU - PE)
ZDK 1.5 DU-PE 1.5 mm²
3.5 x 75.5 x 50
17.5 / 1.5
0.05...1.5
PE
IEC UL CSA
500 300 (D)
17.5 10 (D)
1.5 AWG 28...16 AWG 28...16
6 kV / 3
B1 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...1.5
0.5...1.5 / 0.5...1.5
10 / 0.4 x 2.0 mm
Type Qty. Order No.
ZDK 1.5DU-PE 100 1791120000
Upper level: feed-through terminal
Lower level: PE terminal
Type current Qty. Order No.
ZQV 1.5/2 17.5 A 60 1776120000
ZQV 1.5/3 17.5 A 60 1776130000
ZQV 1.5/4 17.5 A 60 1776140000
ZQV 1.5/10 17.5 A 20 1776200000
Width
ZAP/TW ZDK1.5 2 mm 20 1791160000
ZAP/TW ZDK1.5 BL 2 mm 20 1791170000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 5 3.5 mm 25 1776210000
ZTA 5/ZA 3.5 mm 25 1776220000
SDS 0.4X2.0X60 1 9037160000
ZRH 1.5S/1 4.55 mm 500 1781950000
ZRH 1.5S/2 4.55 mm 500 1781960000
DEK 5/3,5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
C
C.22 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
1.5-pole
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Double-level terminal
ZDK 2.5 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 54
20 / 2.5
0.05...2.5
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (C) 275
20 15 (C) 25 (C) 18
2.5 AWG 26...14 AWG 26...12 2.5
6 kV / 3
A2 / V-0
r u # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5 50 1674300000
ZDK 2.5 BL 50 1678630000
ZBS 1 component plug ZBS 1 can be used for LED (1764550000).
ZVQ 2.5/15 (1720700000) connects two busbars, one above the other.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5 1.5 mm 20 1674730000
ZAP/TW ZDK2.5 BL 1.5 mm 20 1748800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 12/5
Vertically cross-connected double-level terminal
ZDK 2.5 V 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 54
20 / 2.5
0.05...2.5
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (D) 275
20 15 (C) 10 (D) 20
2.5 AWG 26...14 AWG 26...12 2.5
6 kV / 3
A2 / V-0
r # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5V 50 1689990000
ZDK 2.5V BL 50 1745880000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5 1.5 mm 20 1674730000
ZAP/TW ZDK2.5 BL 1.5 mm 20 1748800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
C
C.231282250000 – 2012/2013
Phase - PE conductor
ZDK 2.5 DU-PE 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 54
24 / 2.5
0.05...2.5
PE
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (D) 275
20 15 (C) 10 (D) 20
2.5 AWG 26...14 AWG 26...12 2.5
6 kV / 3
A2 / V-0
r # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5DU-PE 50 1689970000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5 1.5 mm 20 1674730000
ZAP/TW ZDK2.5 BL 1.5 mm 20 1748800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
IEC 60947-7-1 (-7-2) Ex e II TII 2 G D
Neutral conductor - phase
ZDK 2.5 N-DU 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 54
23 / 2.5
0.05...2.5
N
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (D) 275
20 15 (C) 10 (D) 20
2.5 AWG 26...14 AWG 26...12 2.5
6 kV / 3
A2 / V-0
r # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5N-DU 50 1689960000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5 1.5 mm 20 1674730000
ZAP/TW ZDK2.5 BL 1.5 mm 20 1748800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
IEC 60947-7-1 Ex e II TII 2 G D
Neutral & PE conductor
ZDK 2.5 N-PE 2.5 mm²
5.1 x 79.5 x 54
24 / 2.5
0.05...2.5
PE
N
IEC UL CSA EN 60079-7
500 300 (C) 300 (D) 275
20 15 (C) 10 (D) 20
2.5 AWG 26...14 AWG 26...12 2.5
6 kV / 3
A2 / V-0
r # i a KEMA 97ATEX4677 U
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5N-PE 50 1689980000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5 1.5 mm 20 1674730000
ZAP/TW ZDK2.5 BL 1.5 mm 20 1748800000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
IEC 60947-7-1 (-7-2) Ex e II TII 2 G D
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
C
C.24 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Z-series standard ranges provide solutions for conductor
cross-sections from 0.05 to 35 mm².
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
1.5-pole
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Three levels
ZDLD 2.5-2 N 2.5 mm²
5.1 x 110.5 x 70
20 / 2.5
0.13...2.5
IEC UL CSA
500 300 (D) 300 (D)
20 10 (D) 10 (D)
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r # a
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDLD 2.5-2N 50 1782300000
ZDLD 2.5-2N BL 50 1782310000
ZVQ 2.5/15 (1720700000) connects two busbars, one above the other.
Type current Qty. Order No.
ZVQ 2.5/1.5 23 A 50 1720700000
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDLD2.5-2N 1.5 mm 20 1782340000
ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 1.5 mm 20 1782350000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 12/5
Vertically cross-connected multi-level terminal
ZDLD 2.5-2 VN 2.5 mm²
5.1 x 110.5 x 70
20 / 2.5
0.13...2.5
IEC UL CSA
400 300 (D) 300 (D)
20 10 (D) 10 (D)
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r # a
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDLD 2.5-2VN 25 1782320000
ZDLD 2.5-2VN BL 25 1782330000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDLD2.5-2N 1.5 mm 20 1782340000
ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 1.5 mm 20 1782350000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
IEC 60947-7-1
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
C
C.251282250000 – 2012/2013
ZDLD 2.5-2 N PE/L/L 2.5 mm²
5.1 x 110.5 x 70
/ 2.5
0.08...2.5
IEC UL CSA
500 150 (C) 150 (C)
20 15 (C) 15 (C)
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r a
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDLD 2.5-2N/PE/L/L 50 1131750000
Type current Qty. Order No.
ZVQ 2.5/1.5 23 A 50 1720700000
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
Width
ZAP/TW ZDLD2.5-2N 1.5 mm 20 1782340000
ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 1.5 mm 20 1782350000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
ZDLD 2.5-2 N PE/L/N 2.5 mm²
5.1 x 110.5 x 70
/ 2.5
0.08...2.5
IEC UL CSA
500 150 (C) 150 (C)
20 15 (C) 15 (C)
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r a
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDLD 2.5-2N/PE/L/N 50 1131760000
Type current Qty. Order No.
ZVQ 2.5/1.5 23 A 50 1720700000
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDLD2.5-2N 1.5 mm 20 1782340000
ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 1.5 mm 20 1782350000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
ZDLD 2.5-2 N PE 2.5 mm²
5.1 x 110.5 x 70
/ 2.5
0.08...2.5
IEC UL CSA
500
20
2.5 AWG 26...12 AWG 26...12
6 kV / 3
A2 / V-0
r a
Rated connection
0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...1.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDLD 2.5-2N PE 50 1131740000
Type current Qty. Order No.
ZVQ 2.5/1.5 23 A 50 1720700000
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDLD2.5-2N 1.5 mm 20 1782340000
ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 1.5 mm 20 1782350000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
DEK 5/5 / WS 12/5
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
NEW NEW NEW
C
C.26 1282250000 – 2012/2013
Standard form
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
1.5-pole
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
Standard
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
ZVLD 2.5 2.5 mm²
5.1 x 148 x 86
/ 2.5
0.14...2.5
IEC UL CSA
250
24
2.5
6 kV / 3
/ V-0
Rated connection
0.5...2.5 / 0.5...2.5
0.5...2.5 / 0.5...2.5
Type Qty. Order No.
ZVLD 2.5 50 1208920000
Type current Qty. Order No.
ZVQ 2.5/1.5 23 A 50 1720700000
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP ZVLD 2.5 1.5 mm 10 1210410000
ZEW 35/2 8 mm 20 8630740000
ZTA ZVLD 5.1 mm 50 1210390000
ZTA ZVLD/ZA 5.1 mm 50 1271870000
IEC 60947-7-1
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
NEW
dellller 5
C
C.271282250000 – 2012/2013
Terminals, Z-Series
I a:
C
C.28 1282250000 – 2012/2013
Roof-style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
The compact terminal range for conductor cross-sections
0.13 to 16 mm²
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Double-level terminal
ZDK 2.5-2 2.5 mm²
5.1 x 72.5 x 55.5
24 / 4
0.05...4
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
24 20 (C) 25 (C)
2.5 AWG 30...12 AWG 30...12
8 kV / 3
A2 / V-0
r { # i
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5-2 50 1790990000
ZDK 2.5-2 BL 50 1791000000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
ZDK 2.5-2/LD 24VUC order number 1905310000
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5-2 2 mm 20 1791050000
ZAP/TW ZDK2.5-2 BL 2 mm 20 1791060000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
IEC 60947-7-1 II 2 G D
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
Vertical cross-connected double-level terminal
ZDK 2.5-2V 2.5 mm²
5.1 x 72.5 x 55.5
24 / 4
0.05...4
IEC UL CSA
800 600 (C) 300 (D)
24 20 (C) 10 (D)
2.5 AWG 30...12 AWG 30...12
8 kV / 3
A2 / V-0
r { #
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDK 2.5-2V 50 1791030000
ZDK 2.5-2V BL 50 1791040000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDK2.5-2 2 mm 20 1791050000
ZAP/TW ZDK2.5-2 BL 2 mm 20 1791060000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 II 2 G D
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
C
C.291282250000 – 2012/2013
Roof-style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
The compact terminal range for conductor cross-sections
0.13 to 16 mm²
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Double-tier terminal with one-sided
PE connection
ZDKPE 2.5-2 2.5 mm²
5.1 x 89.5 x 60.5
24 / 4
0.05...4
PE
IEC UL CSA
800 600 (C) 300 (D)
24 20 (C) 10 (D)
2.5 AWG 26...12 AWG 30...12
8 kV / 3
A2 / V-0
r { u #
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDKPE 2.5-2 50 1805940000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDKPE2.5-2 2 mm 25 1805960000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Identification systems (see assortment in catalogue 7)
Marking tags DEK 5/5 / WS 10/5
Double-tier terminal with one-sided
PE connection
ZDKPE 2.5-2/N/L/PE 2.5 mm²
5.1 x 89.5 x 60.5
24 / 4
0.05...4
PE
IEC UL CSA
800 600 (C)
24 20 (C)
2.5 AWG 26...12
8 kV / 3
A2 / V-0
{ u #
Rated connection
0.5...4
0.5...2.5 / 0.5...2.5
10 / 0.6 x 3.5 mm
2.5mm² flexible wires with wire-end ferrules are crimped with the Weidmüller
PZ 6/5 crimping tool.
Type Qty. Order No.
ZDKPE 2.5-2/N/L/PE 50 1895700000
The rated voltage is reduced to 400V when using the cross-connection.
Type current Qty. Order No.
ZQV 2.5/2 24 A 60 1608860000
ZQV 2.5/3 24 A 60 1608870000
ZQV 2.5/4 24 A 60 1608880000
ZQV 2.5/10 24 A 20 1608940000
ZQV 2.5/20 24 A 20 1908960000
Width
ZAP/TW ZDKPE2.5-2 2 mm 25 1805960000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 4 5.1 mm 25 1688110000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
SWIFTY SET 18 mm 1 9006060000
ZRH 1.5H/1 4.85 mm 1000 1678810000
ZRH 1.5H/2 4.85 mm 1000 1678800000
ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000
DEK 5/5 / WS 10/5
IEC 60947-7-1 (-7-2)
Terminals, Z-Series
Double- / Multi-level terminals
I EIST
C
C.30 1282250000 – 2012/2013
Roof-style
In hazardous area applications, the installation instructions and the ra-
ted data specifications for accessories given in the technical appendix
must be followed.
Technical data
Rated data
Rated voltage V
Rated current A
Rated cross-section mm²
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / Flammability class UL94
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / stranded mm²
Flexible / Flexible with ferrule mm²
Stripping length / Blade size mm/-
Note
Width/Length/Height of lowest version mm
max. current / max. cond. cross-section A/mm²
Max. clamping range mm²
Ordering data
Version
Dark beige Wemid
Blue Wemid
Note
Note
Accessories
Pluggable cross-connection
2-pole
3-pole
4-pole
10-pole
20-/24-pole
End plate / Partition plate
Dark beige Wemid
Blue Wemid
End bracket
Dark beige Wemid
Test adapter
With assembly peg
Screwdriver
Standard
With “swifty set” cutting device
Reducing sleeves
For conductors < 0.5 mm² / AWG 20
For conductors < 1.0 mm² / AWG 18
Cover
With lightning flash symbol
Double-level terminal
ZDK 4 -2 4 mm²
6.1 x 77.6 x 61
32 / 6
0.13...6
IEC UL CSA
800 600 (C) 600 (C)
32 25 (C) 30 (C)
4 AWG 26...10 AWG 26...10
8 kV / 3
A3 / V-0
r # a
Rated connection
0.5...6
0.5...4 / 0.5...4
10 / 0.6 x 3.5 mm
Type Qty. Order No.
ZDK 4-2 50 8670750000
ZDK 4-2 BL 50 8670850000
Type current Qty. Order No.
ZQV 4/2 GE 32 A 60 1608950000
ZQV 4/3 GE 32 A 60 1608960000
ZQV 4/4 GE 32 A 60 1608970000
ZQV 4/10 GE 32 A 20 1609030000
ZQV 4/20 GE 32 A 20 1909010000
Width
ZAP/TW ZDK4-2 2 mm 50 8670760000
ZAP/TW ZDK4-2 BL 2 mm 50 8670620000
ZEW 35 6 mm 20 9540000000
ZTA 6/ZA 6.1 mm 25 1780660000
SDIS SL 0.6X3.5X100 1 1274660000
ZAD 1/4 8 mm 20 1609110000