Hoja de datos de 1375510000 de Weidmüller

Weidmiiller BE G Type ACTZDM-RTl-AO-S OvdevNu. 1375510000 Temperzmve Convener, 2-/3 Temperzmve.0ulput I/U GTIN (EAN) 4050115259557
Data sheet
Creation date October 8, 2018 8:10:42 PM CEST
Catalogue status 28.09.2018 / We reserve the right to make technical changes. 1
ACT20M
ACT20M-RTI-AO-S
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
General ordering data
Type ACT20M-RTI-AO-S
Order No. 1375510000
Version Temperature converter, 2-/3-/4- wire RTD, Input :
Temperature, Output : I / U
GTIN (EAN) 4050118259667
Qty. 1 pc(s).
ACT20M: The slim solution
• Safe and space-saving (6 mm) isolation and conversion
• Quick installation of the power supply unit using the
CH20M mounting rail bus
• Easy configuration via DIP switch or FDT/DTM software
• Extensive approvals such as ATEX, IECEX, GL, DNV
• High interference resistance
Weidmiiller 3'5 Technical data Dimensions and weights Width 6.1 mm Width (incnesl 0.24 lnch l-lerglrt 112.5 mm l-lerglrt lincnes) 4.429 Inch Depth 114.3 mm Depth {Inches} 4.5 Inch Net weight as g Temperatures Humidity 95 %, no condensation Storage temperature, max. 35 °c Storage temperature, min. ,40 °c Operating temperature Ambient temperature 725 °C...+70 °C Storage temperature ,40 ”C...85 ”C Proba ty of failure MTBF 152 Years Input Number DI inputs 1 Sensor PT100 / 2137/47er8 Influence DI the sensor cable resistance < 0.002="" (1/!)="" (@="" 3/4wivel="" input="" measurement="" range="" pt100="" {dow-+350="" °c="" conligu="" measu="" s="" 50="" fl="" (rtdi="" output="">< 4="" ma="" (pulse="" 1="" cycle="" conllgura="" conllgurab="" 011l...5="" v="" 4...20="" ma="" ere="" break="" detection="" 3.5="" ma/23="" ma/none="" load="" impedance="" voltage="" 2="" 10="" k0="" load="" impedance="" current="" 5="" 600="" 0="" general="" data="" absolute="" “in="" di="" the="" range.="" e="" 101°c="" dip="" switch="" galvanic="" isolation="" away="" isolator="" mounting="" rail="" ts="" 35="" power="" consumption,="" max.="" 0.7="" w="" power="" consumpllon,="" typ.="" 0.49="" w="" step="" response="" time="" s="" 30="" ms,="">< 300="" ms="" supply="" voltage="" 24="" v="" dc="" i="" 30="" %="" 50,01="" %="" di="" t="" measureme="" 0.02="" ”(e/”c="" insulation="" coordination="" emc="" standards="" iec="" 513291,="" ne="" 21="" galvanic="" isolation="" sway="" isolatcr="" lneulatien="" voltage="" 2.5="" kveil="" 1="" min,="" pollution="" seventy="" z="" data="" for="" ex="" applications="" (atex)="" marking="" ||="" 3="" g="" ex="" na="" iic="" t4="" gc="">
Data sheet
ACT20M
ACT20M-RTI-AO-S
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Technical data
Creation date October 8, 2018 8:10:42 PM CEST
Catalogue status 28.09.2018 / We reserve the right to make technical changes. 2
Dimensions and weights
Width 6.1 mm Width (inches) 0.24 inch
Height 112.5 mm Height (inches) 4.429 inch
Depth 114.3 mm Depth (inches) 4.5 inch
Net weight 89 g
Temperatures
Humidity 95 %, no condensation Storage temperature, max. 85 °C
Storage temperature, min. -40 °C Operating temperature
Ambient temperature -25 °C...+70 °C Storage temperature -40 °C...85 °C
Probability of failure
MTBF 152 Years  
Input
Number of inputs 1 Sensor PT100 / 2-/3-/4-wire
Influence of the sensor cable resistance < 0.002 Ω⁄Ω (@ 3⁄4-wire) Input measurement range PT100 -200…+850 °C
Line resistance in measuring circuit
≤ 50 Ω
Temperature input range Configurable, min.
measurement range 10°C
(RTD)
Output
Number of outputs
1
Output signal limit < 4 mA (average), < 60 mA
(pulse current), low duty
cycle
Output voltage, note configurable, 0(2)...10 V,
0(1)...5 V
Output current configurable, 0...20 mA,
4...20 mA
Wire break detection 3.5 mA ⁄ 23 mA ⁄ none load impedance voltage ≥ 10 kΩ
load impedance current ≤ 600 Ω
General data
Accuracy absolute accuracy: < ±0.05
% of the measurement
range, Basic accuracy: <
±0.1°C
Configuration
DIP switch
Galvanic isolation 3-way isolator Mounting rail TS 35
Power consumption, max. 0.7 W Power consumption, typ. 0.49 W
Step response time ≤ 30 ms, < 300 ms Supply voltage 24 V DC ± 30 %
Temperature coefficient ≤0.01 % of the
measurement range⁄°C or
0.02 °C ⁄ °C
Insulation coordination
EMC standards IEC 61326-1, NE 21 Galvanic isolation 3-way isolator
Insulation voltage 2.5 kVeff / 1 min. Pollution severity 2
Rated voltage 300 Veff Surge voltage category II
Data for Ex applications (ATEX)
Marking II 3 G Ex nA IIC T4 Gc  
Weidmiiller 3'5 Technical data Connection data Type of connection Sciew connection Tightening (Clique, min, 0.4 Nm Tightening (Clique, max. 0.6 Nm Clamping iange, med connection 2.5 mm2 Clamping iange, min. 0.5 mm2 Clamping iange, max. 2.5 mm2 Wire Wife mm. AWG so max. AWG 14 Rated data UL UL certificate E3377D1,pdf Ratings IECEx/ATEX/cUL Certificate No. {ATEXD KEMA10ATEX0183X Certificate ND. (IECEX) IECEXKEM10.0090X Classifications ETIM 5.0 ECOO2653 ETIM 6,0 E0002919 eCizss 6.2 2772101720 aCIzss 7.1 2772101720 eCizss 9.1 2772101720 aCIzss 9.0 2772101720 eCizss 9.1 2772101729 Product information Approvals IECEx I: US l . I . “sun m my: tea: « KEMA ATEX . KEMA Downloads Approval/C Confoimity Declaiation oi Conicrmity Brochure/Catalogue CAT 4.1 ELECTR 16117 EN Engineering Daia EPLAN WSCAD Zuken E35 Engineering Daia STEP Soilwaia DIP switch coniiguralicin tool User Documemauon Inslvuclion sheet
Data sheet
ACT20M
ACT20M-RTI-AO-S
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Technical data
Creation date October 8, 2018 8:10:42 PM CEST
Catalogue status 28.09.2018 / We reserve the right to make technical changes. 3
Connection data
Type of connection Screw connection Tightening torque, min. 0.4 Nm
Tightening torque, max. 0.6 Nm Clamping range, rated connection 2.5 mm²
Clamping range, min. 0.5 mm² Clamping range, max. 2.5 mm²
Wire connection cross section AWG,
min. AWG 30
Wire connection cross section AWG,
max. AWG 14
Rated data UL
UL certificate E337701.pdf  
Ratings IECEx/ATEX/cUL
Certificate No. (ATEX) KEMA10ATEX0183X Certificate No. (IECEX) IECEXKEM10.0090X
Classifications
ETIM 5.0 EC002653 ETIM 6.0 EC002919
eClass 6.2 27-21-01-20 eClass 7.1 27-21-01-20
eClass 8.1 27-21-01-20 eClass 9.0 27-21-01-20
eClass 9.1 27-21-01-29
Product information
Instructions for accessories DIN mounting rail, see accessories
Approvals
Approvals
ROHS Conform
Downloads
Approval/Certificate/Document of
Conformity Declaration of Conformity
Brochure/Catalogue CAT 4.1 ELECTR 16/17 EN
Engineering Data EPLAN, WSCAD, Zuken E3.S
Engineering Data STEP
Software DIP switch configuration tool
User Documentation instruction sheet
Weidmiiller BE
Data sheet
ACT20M
ACT20M-RTI-AO-S
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Drawings
Creation date October 8, 2018 8:10:42 PM CEST
Catalogue status 28.09.2018 / We reserve the right to make technical changes. 4
Connection diagram
example for DIP switch setting
(with ACT20M tool software)
Power supply via the rail bus
example for DIP switch setting (with ACT20 tool)