Hoja de datos de ScotchCode™ Wire Marking Brochure de 3M

;.
Identify with 3M
3M™ ScotchCode™ Wire Marking
and Identifi cation System
3M™ ScotchCode™
Wire Marker Tape
Dispenser STD
The 3M™ ScotchCode™ Wire
Marker Tape Dispenser STD is
a compact, carry-along dispenser
with ten refi llable compartments
which hold eight-foot rolls of
non-smear polyester tape. The
tape’s high tack, acrylic adhesive
resists solvents, oil and water
and adheres fi rmly to insulation
surfaces. An end loop hooks the
dispenser easily to a tool pouch or
belt. Dispensers can be ordered
empty or fi lled with 10 rolls of
either pre-printed numbers 0-9
or NEMA colors.
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Wire Marker Tape Dispensers
Product Number UPC (054007-) Description Case Qty.
STD 12172 Dispenser only—holds 10 rolls 25
STD-X 49519 Dispenser only—holds 10 rolls 10
STD-0-9 12174 Dispenser fi lled with 10 rolls of numbered tape (one each of 0–9) 25
STD-0-9X 49518 Dispenser fi lled with 10 rolls of numbered tape (one each of 0–9) 10
STD-C 12175 Dispenser fi lled with 10 rolls of colored tape (one each of black, blue,
brown, green, gray, orange, red, violet, white and yellow)
25
STD-CX 49517 Dispenser fi lled with 10 rolls of colored tape (one each of black, blue,
brown, green, gray, orange, red, violet, white and yellow)
10
Features
• Compact design
• Hangs from a tool belt
• Helps provide contamination protection around the wire markers
• Can be custom fi lled to meet specifi c project requirements
• Dispenses only the desired length
Dispensers
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Wire
Marker Tape Refi ll Rolls SDR
Product
Number
UPC
(054007-) Description Inner Unit
Pack Case Qty.
SDR-0 09369 0 10/box 50
SDR-1 09370 1 10/box 50
SDR-2 09371 2 10/box 50
SDR-3 09372 3 10/box 50
SDR-4 09373 4 10/box 50
SDR-5 09374 5 10/box 50
SDR-6 09375 6 10/box 50
SDR-7 09376 7 10/box 50
SDR-8 09377 8 10/box 50
SDR-9 09378 9 10/box 50
SDR-0-9 09368 Consecutive 0–9 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 10-19 09379 Consecutive 10–19 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 20-29 09380 Consecutive 20–29 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 30-39 09381 Consecutive 30–39 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 40-49 09382 Consecutive 40–49 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 50-59 09383 Consecutive 50–59 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 60-69 09384 Consecutive 60–69 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 70-79 09385 Consecutive 70–79 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 80-89 09386 Consecutive 80–89 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR 90-99 09387 Consecutive 90–99 10 rls/pk 50 rolls or 5 packs
SDR-A 09388 A 10/box 50
SDR-B 09389 B 10/box 50
SDR-C 09390 C 10/box 50
SDR-D 09391 D 10/box 50
SDR-E 09392 E 10/box 50
SDR-F 09393 F 10/box 50
SDR-G 09394 G 10/box 50
SDR-H 09395 H 10/box 50
SDR-I 09396 I 10/box 50
SDR-J 09397 J 10/box 50
SDR-K 09398 K 10/box 50
SDR-L 09399 L 10/box 50
SDR-M 09403 M 10/box 50
3M™ ScotchCode™
Wire Marker Tape
Refi ll Rolls SDR
3M ScotchCode Wire Marker
Tape Refi ll Roll SDR is available
in ten NEMA colors, individual
numbers and consecutive
numbers, letters and symbols.
The SDR tape can be used for
applications with operating
temperatures between -40°F
(-40°C) to 250°F (121°C):
• Marking all types of
wire and cable including
power, control, fi ber
optic, electronic,
telecommunications,
and instrumentation
• Phase identifi cation on large
or small gauge wire or cable
• Identifi cation of terminal
blocks, terminal strips, and
wire in panel boards or a
piece of switchgear
• Automotive applications
on tubing, hoses and
replacement parts
Specificat Marker Ta Product Number SDRVN
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Wire
Marker Tape Refi ll Rolls SDR
Product
Number
UPC
(054007-) Description Inner Unit
Pack Case Qty.
SDR-N 09405 N 10/box 50
SDR-O 09406 O 10/box 50
SDR-P 09407 P 10/box 50
SDR-R 09409 R 10/box 50
SDR-S 09410 S 10/box 50
SDR-T 09411 T 10/box 50
SDR-U 09415 U 10/box 50
SDR-V 09416 V 10/box 50
SDR-W 09417 W 10/box 50
SDR-X 09418 X 10/box 50
SDR-Y 09419 Y 10/box 50
SDR-Z 09420 Z 10/box 50
SDR-L1 09400 L1 10/box 50
SDR-L2 09401 L2 10/box 50
SDR-L3 09402 L3 10/box 50
SDR-T1 09412 T1 10/box 50
SDR-T2 09413 T2 10/box 50
SDR-T3 09414 T3 10/box 50
SDR- + (Plus) 09421 + 10/box 50
SDR- – (Minus) 09422 - 10/box 50
SDR-BK 09423 Black 10/box 50
SDR-BL 09424 Blue 10/box 50
SDR-BN 09425 Brown 10/box 50
SDR-GN 09426 Green 10/box 50
SDR-GY 09427 Gray 10/box 50
SDR-RD 09429 Red 10/box 50
SDR-VL 09458 Violet 10/box 50
SDR-WH 09430 White 10/box 50
SDR-YL 09431 Yellow 10/box 50
SDR-MC 09404 Multiple Colors 10/rls/pk 50 rolls or 5 packs
3M™ ScotchCode™
Write-On Dispensers
These three self-laminating write-
on marker dispensers are handy
for identifying wire and cable as
well as household, automotive,
plumbing and sporting equipment.
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Write-On Dispensers
Product
Number
UPC Description Labels
Per Roll
Write-On Area Marker Size Recommended
Wire O.D.
Inner
Unit Pack
Case
Qty.
ABAC
SLS 05400749653 Dispenser with
tape and SMP pen
170 1"
(25 mm)
0.5"
(13 mm)
1"
(25 mm)
2.125"
(54 mm)
0.15 × 0.49
(3,8 × 12,4 mm)
1/card 10
SLS-R 05400749652 Refi ll roll for SLS — — — — — — 1/card 10
SLW 05400712177 Dispenser with
tape and SMP pen
70 1"
(25 mm)
0.75"
(19 mm)
1"
(25 mm)
5"
(127 mm)
0.23 × 1.32
(5,8 × 35,5 mm)
1/card 10
SLW-R 05112856221 Refi ll roll SLW — — — — — — 1/card 10
SWD 05400711954 Dispenser with
tape and SMP pen
50 0.75"
(19 mm)
0.312"
(8 mm)
0.75"
(19 mm)
1.375"
(35 mm)
0.09 × 0.31
(2,3 × 7,8 mm)
1/card 10
SWD-R 05112856220 Refi ll roll for SWD — — — — — — 1/card 10
SMP
Marker
Pen
05112857743 — — — — — — 10 50
Write-On
Area B
C
A
mm m... am am
Books
3M™ ScotchCode™ Pre-Printed
Wire Marker Books SPB
When you need to mark wires quickly, try 3M™ ScotchCode™
Pre-Printed Wire Marker Books SPB. These handy books, 15 in all,
contain printed vinyl coated cloth wire and terminal markers with
clearly printed letters, numbers and industry-standard legends.
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Pre-Printed Wire Marker Book SPB
Product Number UPC (054007-) Quantity (each) Contents Inner Unit Pack Case Qty.
SPB-01 49951 45
15
0-9
L1-L3, T1-T3
1/bag 5
SPB-02 49952 10 A-Z, 0-15, +, -, / 1/bag 5
SPB-03 49953 10 1-45 1/bag 5
SPB-04 49954 150 1, 2, 3 1/bag 5
SPB-05 49955 150 A, B, C 1/bag 5
SPB-06 49956 150 T1, T2, T3 1/bag 5
SPB-07 49957 150 L1, L2, L3 1/bag 5
SPB-08 49958 6
4
2
1-15
16-90
A-Z, +, -, /, 0
1/bag 5
SPB-09 49959 45
30
1,2,3,A,B,C
L1-L3, T1-T3
1/bag 5
SPB-11 49960 15 1-30 1/bag 5
SPB-12 49961 15
8
6
21
A-Z
+
—
Write-On Markers
1/bag 5
SPB-13 49962 45
33
27
21
+, -, AC, DC
POS, NEG, GND
NEUT, SPARE
Write-On Markers
1/bag 5
SPB-14 49963 10 46-90 1/bag 5
SPB-15AS 49964 9
5
2
21
30 Alarm System Legends*
1-15
16-45
Write-On Markers
1/bag 5
SPB-16LC 49965 5
110
68 Load Center Legends**
Write-On Markers
1/bag 5
* 30 Alarm System Legends: + Circuit +, - Circuit -, + Dc, -Dc, Ac Ac, Zone 1, Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 5, Zone 6, Zone 7, Zone 8, Zone 9, Shunt, Ground,
Fire, Ba Ba, Feed, Return, Phone Feed, Phone Return, Bell, Annunciator, Tamper, 12 Volt, 16 Volt, 24 Volt, Smoke Detector,Thermostat.
**68 Load Center Legends: Main, Refrigerator, Freezer, Range, Disposal, Compactor, Dishwasher, Kitchen Lights, Kitchen Outlets, Gfi Kitchen, Living Lights 1,
Living Lights 2, Living Outlets 1, Living Outlets 2, Dining Lights, Dining Outlets, Den Lights, Den Outlets, Bath 1 Gfi , Bath 1 Outlets, Bath 1 Lights, Bath 2 Gfi , Bath
2 Outlets, Bath 2 Lights, Bath 3 Gfi , Bath 3 Outlets, Bath 3 Lights, Bedr’m 1 Lights, Bedr’m 1 Outlets, Bedr’m 2 Lights, Bedr’m 2 Outlets, Bedr’m 3 Lights, Bedr’m
3 Outlets, Bedr’m 4 Lights, Bedr’m 4 Outlets, Bedr’m 5 Lights, Bedr’m 5 Outlets, Rec Lights, Rec Outlets, Patio Lights, Patio Outlets, Heating 1, Heating 2, Air
Cond 1, Air Cond 2, Water Heater 1, Water Heater 2, Washer, Dryer, Outside Outlets, Attic Lights, Attic Outlets, Basem’t Lights, Basem’t Outlets, Utility Lights,
Utility Outlets, Driveway Lights, Pool Gfi , Pool Lights, Pool Heating, Shed Lights, Shed Outlets, Entry Lights, Entry Outlets, Garage Lights, Garage Outlets,
Sunr’m Lights, Sunr’m Outlets.
3M™ ScotchCode™ Write-On Wire
Marker Book SWB
The 3M™ ScotchCode™ Write-On Wire Marker Book
SWB contains self-laminating, write-on markers
designed for small volume applications involving
special or complex legends that are hand written
at the job site.
Write-On
Area B
C
A
Specifi cations and Ordering Information for 3M™ ScotchCode™ Write-On Wire Marker Books SWB
Product
Number
UPC
(054007-)
Labels Per
Book
Write-On Area Marker Size Recommended
Wire O.D.
Inner
Unit Pack
Case
Qty.
ABAC
SWB-01 49904 180 0.5"
(13 mm)
0.5"
(13 mm)
0.5"
(13 mm)
1.5"
(38 mm)
0.16 × 0.31
(4 × 8 mm)
1/bag 5
SWB-02 49905 120 0.75"
(19 mm)
0.75"
(19 mm)
0.75"
(19 mm)
1.75"
(44 mm)
0.24 × 0.31
(6 × 8 mm)
1/bag 5
SWB-03 49906 60 1.0"
(25 mm)
1.0"
(25 mm)
1.0"
(25 mm)
2.85"
(72 mm)
0.32 × 0.58
(8 × 15 mm)
1/bag 5
SWB-04 49907 30 1.0"
(25 mm)
1.0"
(25 mm)
1.0"
(25 mm)
5.0"
(127 mm)
0.32 × 1.55
(8 × 39 mm)
1/bag 5
3M is a trademark of 3M company.
All other trademarks used herein are the property of their respective owners.
Electrical Markets Division
6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726-9000 USA
Phone 1-800-245-3573
Fax 1-800-245-0329
Web 3M.com/electrical
3M and ScotchCode are trademarks of 3M Company.
The 3M products associated with “Made in U.S.A.” statements on this flyer are manufactured in the USA unless stated otherwise.
Important Notice
Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability
associated with such use.
Warranty; Limited Remedy; Limited Liability.
3M’s product warranty is stated in its Product Literature available upon request. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is
defective within the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace or repair the 3M product
or refund the purchase price of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any direct, indirect, special,
incidental or consequential loss or damage arising from this 3M product, regardless of the legal theory asserted.
© 3M 2016. All rights reserved.
80-6109-4242-9B DC